Nhiều thập kỷ trước, khi đang phân vân giữa việc từ bỏ nghề luật sư để theo đuổi sự nghiệp truyền hình đầy rủi ro, tôi đã nhận được lời khuyên quý báu từ mẹ: “Điều tồi tệ nhất bạn có thể làm là chọn con đường dễ dàng và sống trong hối tiếc về những gì đã có thể xảy ra.” Lời khuyên này đã thôi thúc tôi rời bỏ công việc luật sư ổn định tại San Francisco để bước vào một tương lai bất định.
Những ngày đầu trong ngành truyền hình, từ các kênh địa phương đến mạng lưới lớn hơn, giống như những “năm tháng lạc lõng” của Churchill, một hành trình dài tìm kiếm sự thăng tiến và mãn nguyện. Tuy nhiên, tất cả những khó khăn đó dường như tan biến khi tôi gia nhập Fox News gần một phần tư thế kỷ trước. Tôi luôn biết ơn vì đã đóng góp một phần nhỏ vào một mạng lưới đã thay đổi bộ mặt tin tức truyền hình theo hướng tích cực hơn.
Ngay từ đầu, tôi đã nhận ra rằng những người ở Fox News rất khác biệt. Họ tận tâm, đam mê và có chung một cam kết vững chắc về sự xuất sắc. Chúng tôi luôn hỗ trợ lẫn nhau. Nhưng trái tim và linh hồn của mạng lưới chính là những khán giả. Họ luôn theo dõi vì tin tưởng vào những gì họ thấy và nghe, cảm thấy được kết nối. Đáp lại, những người dẫn chương trình và đội ngũ phía sau hậu trường luôn cố gắng hết sức để duy trì niềm tin đó bằng cách cung cấp tin tức và thông tin chất lượng cao nhất.
Là một đơn vị tin tức hoạt động 24/7, việc duy trì sự cống hiến và chăm chỉ ở mức độ đó không hề dễ dàng. Tuy nhiên, tôi luôn ấn tượng trước năng lượng, sự sáng tạo và trí tuệ mà các đồng nghiệp của tôi mang đến cho sản phẩm truyền hình mỗi giờ, mỗi ngày. Họ thật không mệt mỏi và đầy nhiệt huyết, ngay cả khi có mọi lý do để không làm như vậy. Đó là những phẩm chất hiếm có.
Trong nhiều năm gắn bó với Fox, tôi đã đưa tin về vô số câu chuyện: Cuộc chiến chống khủng bố, các trận bão, thảm họa thiên nhiên, bầu cử tổng thống, sự sụp đổ của bong bóng dot-com, các cuộc khủng hoảng tài chính, biến động xã hội, tranh cãi văn hóa, các phiên tòa hình sự, các quyết định của Tối cao Pháp viện và đại dịch COVID-19. Fox chưa bao giờ nói “không” khi tôi muốn khám phá những lĩnh vực mới. Họ đã khuyến khích điều đó.
Trải nghiệm làm phóng viên chiến trường tại Iraq năm 2003, được đính kèm với Sư đoàn Bộ binh số 3, đã cho tôi sự tôn trọng và ngưỡng mộ sâu sắc đối với quân đội Hoa Kỳ. Trở lại năm 2002, khi tôi lần đầu bước chân vào trường quay Fox, thế giới đã thay đổi đáng kể. Nền kinh tế Hoa Kỳ đã có những bước tiến vượt bậc, từ chỉ số Dow Jones công nghiệp ở mức khoảng 10.000 lên trên 50.000. Công nghệ đã biến đổi cuộc sống của chúng ta. Trong suốt hành trình này, tôi đã trưởng thành và tiến hóa theo những cách không tưởng, và tôi đã tận hưởng từng phút giây.
Cuộc đời này rõ ràng khác hẳn với những gì tôi hình dung khi mới tốt nghiệp luật, nhưng nó ý nghĩa hơn rất nhiều. Bài học quý giá rút ra là đôi khi mạo hiểm sẽ mang lại thành quả. Và đừng quên lắng nghe lời khuyên của mẹ.
Nhân dịp kỷ niệm 30 năm của Fox News, tôi xin gửi lời cảm ơn chân thành và lời chúc mừng nồng nhiệt nhất!
Bài viết này được đăng trên Fox News ngày 1 tháng 10 năm 2026.



