Tòa Phúc Thẩm Liên Bang Vùng 9 đã bác bỏ nỗ lực mới nhất của chính quyền Tổng Thống Donald Trump nhằm yêu cầu California phải tách riêng hơn 20.000 lá phiếu mà họ cho rằng có thể thuộc về những người không phải công dân.
Trong phán quyết 2-1, hội đồng gồm ba thẩm phán đã trích dẫn những nghi vấn về phương pháp luận của chính phủ và thời điểm nộp đơn quá gần ngày bầu cử.
“Hoa Kỳ đã không đưa ra đủ bằng chứng rằng việc yêu cầu một biện pháp khẩn cấp như vậy, trong một cuộc bầu cử đang diễn ra, là điều cần thiết rõ ràng theo luật,” một trong các thẩm phán trong đa số nhận định.
Thẩm phán Patrick Bumatay, người được bổ nhiệm dưới thời Tổng Thống Donald Trump, là người duy nhất bất đồng. Ông cho rằng đề xuất của chính phủ là một biện pháp “vừa phải” và hai bên có thể hợp tác để đảm bảo người nước ngoài không bỏ phiếu.
Đây là lần thứ hai trong tuần tòa phúc thẩm bác bỏ yêu cầu của chính quyền Tổng Thống Donald Trump can thiệp vào vụ việc này. Trước đó, thẩm phán cấp dưới cũng đã bác bỏ đơn kiện của Bộ Tư pháp, cho rằng yêu cầu này “vi phạm các nguyên tắc hiến định đã có từ lâu đời, quy định các tiểu bang có quyền kiểm soát các cuộc bầu cử của mình.”
Ông Carter cũng đặt nghi vấn về phương pháp luận của chính quyền Tổng Thống Donald Trump trong việc lập danh sách những người bị nghi ngờ không phải công dân, và chỉ ra rằng Bộ An ninh Nội địa trước đó đã ước tính số lượng cử tri không phải công dân đăng ký ở California gần 200.000.
Phát ngôn viên của NAACP, một tổ chức bảo vệ quyền công dân, cho biết phán quyết này “gửi một thông điệp rõ ràng: các cuộc bầu cử của chúng ta phải được điều hành bởi sự thật, luật pháp và các nguyên tắc hiến pháp, chứ không phải sự can thiệp chính trị hay đàn áp cử tri.”
