Thẩm phán Alvin Hellerstein, người đang thụ lý vụ án chống lại cựu Tổng thống Venezuela Nicolás Maduro, đã qua đời hôm thứ Ba ở tuổi 92.
Ông Hellerstein giữ chức Thẩm phán Quận Hoa Kỳ cho Quận Nam New York từ năm 1998, sau khi được bổ nhiệm bởi Tổng thống Bill Clinton lúc bấy giờ. Ông cũng đã chủ tọa các nỗ lực của Tổng thống Donald Trump nhằm chuyển vụ án hình sự của ông ở New York từ tòa án tiểu bang sang tòa án liên bang.
Tòa án cho biết ông Hellerstein qua đời vì nguyên nhân tự nhiên, chỉ còn vài tháng nữa là đến sinh nhật lần thứ 93.
Ông Hellerstein lấy bằng J.D. và bằng cử nhân từ Đại học Columbia. Ông phục vụ trong Lực lượng Vũ trang Hoa Kỳ, Cục Luật sư Quân đội từ năm 1957-1960 trước khi hành nghề tư nhân 38 năm trước khi được bổ nhiệm làm thẩm phán.
Một thẩm phán mới sẽ được chỉ định ngẫu nhiên để xử lý vụ án Maduro sau sự ra đi của ông Hellerstein.
Ông Maduro và vợ, bà Cilia Flores, đều bị buộc tội âm mưu tra tấn người Mỹ và những người khác để giữ quyền lực, theo một bản cáo trạng bổ sung được đệ trình vào đầu tháng 10. Bản cáo trạng nêu rõ chính phủ của ông Maduro “đã giám sát một hệ thống đàn áp dựa vào bạo lực chống lại phe đối lập chính trị, giam giữ tùy tiện và tra tấn các bị cáo, bao gồm cả công dân Hoa Kỳ.”
Hành vi tra tấn được cho là bao gồm “sốc điện, ngạt thở, cưỡng hiếp, khỏa thân ép buộc, cô lập kéo dài, bỏ đói, phòng giam trừng phạt và tra tấn tâm lý, chẳng hạn như đe dọa gây hại và giết hại gia đình nạn nhân, bao gồm cả trẻ em.”
Cáo buộc này có thể dẫn đến án tù chung thân nếu hành vi tra tấn bị cáo buộc dẫn đến tử vong, và mức án tối đa 20 năm tù nếu không.
Bản cáo trạng cáo buộc ông Maduro và bà Flores “gây ra nỗi đau và sự đau khổ về thể chất và tinh thần nghiêm trọng để đàn áp và trừng phạt phe đối lập chính trị, bịt miệng sự bất đồng chính kiến và những người bị coi là bất đồng chính kiến, bảo tồn và bảo vệ quyền lực và thẩm quyền của các thành viên trong âm mưu, và đe dọa, quấy rối và vô hiệu hóa đối thủ của họ, bao gồm cả thông qua bắt cóc.”
Cả hai, đối mặt với nhiều cáo buộc khác, đã bị bắt giữ tại Venezuela vào tháng 1 trong Chiến dịch Giải trừ Tuyệt đối. Ông Maduro ban đầu bị buộc tội âm mưu khủng bố ma túy, âm mưu nhập khẩu cocaine, tàng trữ súng máy và thiết bị nổ, cùng âm mưu tàng trữ súng máy và thiết bị nổ trong một bản cáo trạng năm 2011 mà Bộ Tư pháp của Tổng thống Donald Trump đã công bố vào năm 2020.
Bà Flores sau đó đã bị buộc tội trong một bản cáo trạng bổ sung vào tháng 1 với các tội danh âm mưu nhập khẩu cocaine, tàng trữ súng máy và thiết bị nổ, cùng âm mưu tàng trữ súng máy và thiết bị nổ. Họ đã không nhận tội, và phiên tòa dự kiến vào tháng 6 năm 2027.
Bà Flores đã ra tòa vào đầu tháng này để nghe về yêu cầu bảo lãnh của bà về việc xin ra tù. Các luật sư của bà đã yêu cầu quản thúc tại gia có giám sát GPS, viện dẫn bệnh tim và lập luận rằng bà không gây nguy hiểm cho cộng đồng. Thẩm phán Hellerstein đã bác bỏ yêu cầu này.
Thông tin này được cung cấp bởi Fox News.
