Bà Dolores Huerta, một biểu tượng của phong trào lao động và đồng sáng lập Liên đoàn Lao động Nông trại Hoa Kỳ (United Farm Workers – UFW), đã từ trần ở tuổi 96. Gia đình bà thông báo tin này vào ngày 28 tháng 10 năm 2026, cho biết nguyên nhân cái chết là do căn bệnh ung thư.
Bà Huerta, cùng với ông Cesar Chavez, đã thành lập Liên đoàn Lao động Nông trại Quốc gia (NFWA) vào năm 1962, tổ chức này sau đó phát triển thành UFW. Tổ chức này đã đóng vai trò quan trọng trong việc giành được những hợp đồng lao động nông trại đầu tiên trong lịch sử Hoa Kỳ. Bà cũng là người đã khởi xướng khẩu hiệu nổi tiếng “Si, Se Puede” (Vâng, chúng ta có thể), một biểu tượng của sự đoàn kết và đấu tranh.
Sinh ngày 10 tháng 4 năm 1930, tại Dawson, New Mexico, trong một gia đình gốc Mexico có truyền thống hoạt động công đoàn, bà Huerta lớn lên ở Stockton, California. Bà đã chứng kiến tận mắt sự bất công, nghèo đói cùng cực mà những người lao động nông trại phải gánh chịu, với mức lương chỉ 50 xu mỗi giờ, không có bảo hiểm thất nghiệp, và điều kiện làm việc tồi tệ, đặc biệt là đối với phụ nữ.
Bà Huerta không chỉ là người đấu tranh cho quyền lợi của nông dân mà còn là tiếng nói mạnh mẽ cho phụ nữ, người nhập cư, cộng đồng LGBTQ+ và tất cả những người bị gạt ra ngoài lề xã hội. Bà đã nhận được Huân chương Tự do Tổng thống vào năm 2012 vì những đóng góp lâu dài cho phong trào dân quyền và bình đẳng giới.
Trong một cuộc phỏng vấn độc quyền với ABC News vào năm 2026, bà Huerta đã chia sẻ về những cáo buộc lạm dụng tình dục liên quan đến ông Cesar Chavez, đồng sáng lập UFW. Bà cho biết đã bị ông Chavez gây áp lực và ép buộc quan hệ tình dục vào những năm 1960, dẫn đến hai lần mang thai mà bà đã giữ kín và sau đó sắp xếp cho con cái được nuôi dưỡng ở gia đình khác. Bà cũng bày tỏ quan điểm đã thay đổi về quyền phá thai, nhấn mạnh tầm quan trọng của việc phụ nữ có quyền đưa ra quyết định về cơ thể mình.
Dù đối mặt với những thách thức cá nhân, bà Huerta vẫn kiên định với con đường đấu tranh của mình, tập trung vào các vấn đề lao động và quyền của người nhập cư cho đến cuối đời. Theo ABC News, bà Huerta đã để lại một di sản đồ sộ, tiếp thêm sức mạnh và tổ chức cho cộng đồng nông dân và người gốc Latinh tại Hoa Kỳ.
