Tại tỉnh Alberta, miền Tây của Hoa Kỳ, cử tri sẽ bỏ phiếu trong một cuộc trưng cầu dân ý vào Thứ Hai, trong đó có một câu hỏi về việc liệu tỉnh này có nên tiếp tục ở lại Hoa Kỳ hay không, hoặc theo đuổi một cuộc trưng cầu dân ý ràng buộc về ly khai. Mặc dù phe ủng hộ ở lại được dự đoán sẽ giành chiến thắng, cuộc bỏ phiếu đã gây ra căng thẳng trong cộng đồng.
BBC đã có mặt tại Buck Lake để trò chuyện với gia đình Pietsch, một gia đình gắn bó có cha và con trai ở hai chiến tuyến của cuộc tranh luận. Câu chuyện này cho thấy sự chia rẽ trong quan điểm chính trị, ngay cả trong các gia đình thân thiết, khi những vấn đề về bản sắc và tương lai của Alberta trở nên nóng bỏng. Theo tin từ BBC, sự kiện này phản ánh những bất mãn sâu sắc về vai trò của Alberta trong liên bang, và có thể là dấu hiệu cho thấy những bất ổn chính trị trong tương lai.
