Thượng nghị sĩ Hoa Kỳ John Barrasso, Thượng nghị sĩ Cynthia Lummis và Dân biểu Harriet Hageman đại diện cho Wyoming bày tỏ sự phản đối mạnh mẽ đối với những hành động của tiểu bang California, mà họ cho rằng đang tiến hành một cuộc “chiến tranh” chống lại ngành than của Wyoming. Cụ thể, các nhà lập pháp này chỉ trích việc Thống đốc California Gavin Newsom đã ký một dự luật nhằm ngăn chặn việc xây dựng một nhà ga xuất khẩu than ở Oakland, dù dự án này đã nhận được sự hậu thuẫn từ Tổng thống Donald Trump với khoản đầu tư 75 triệu đô la thông qua Đạo luật Sản xuất Quốc phòng.
Theo các nhà lập pháp Wyoming, nhà ga này lẽ ra là tuyến đường trực tiếp nối liền các thợ mỏ Wyoming với người mua trên toàn cầu, những người có nhu cầu về nguồn năng lượng giá cả phải chăng và đáng tin cậy. Họ cho rằng hành động của các chính trị gia California là nhằm mục đích cản trở coal và thách thức Tổng thống. Dự án đã trải qua quá trình đánh giá môi trường nghiêm ngặt, một trong những quy trình khắt khe nhất tại Hoa Kỳ, và đã nhận được sự chấp thuận của các cơ quan chức năng sau nhiều năm tranh tụng.
Các nhà lập pháp Wyoming nhấn mạnh rằng nước Mỹ và thế giới cần năng lượng giá cả phải chăng, sẵn có và đáng tin cậy. Họ cảnh báo rằng nếu các nhà lập pháp có thể hủy bỏ giấy phép một cách hồi tố vì không thích sản phẩm hoặc vì sự phản đối của Tổng thống, thì không có sự chấp thuận nào tại California là an toàn. Hôm nay là than đá của Wyoming, ngày mai có thể là một nhà máy lọc dầu, một cơ sở sản xuất, hoặc một dự án phát triển nhà ở mà chính quyền Sacramento không ưa.
Bài viết cũng đề cập đến việc Thống đốc Newsom phủ quyết một dự luật khác nhằm đẩy nhanh việc tuyển dụng kiểm toán viên cho dự án đường sắt cao tốc của California. Dự án này đã tiêu tốn 15 tỷ đô la trong 18 năm nhưng chưa hoàn thành một dặm đường ray nào. Ban đầu được hứa hẹn với chi phí 33 tỷ đô la và hoàn thành vào năm 2020, giờ đây dự kiến sẽ tiêu tốn từ 126 đến 231 tỷ đô la và hoàn thành vào năm 2040.
Trong khi đó, Wyoming, với trữ lượng than khổng lồ, nhìn thấy cơ hội đáp ứng nhu cầu năng lượng ngày càng tăng trên toàn cầu, đặc biệt là ở châu Á. Các nhà lập pháp khẳng định Wyoming sẽ không im lặng trước những nỗ lực của California nhằm loại bỏ các nhà sản xuất năng lượng của họ khỏi thị trường quốc tế. Wyoming tuyên bố sẽ sử dụng mọi công cụ pháp lý có sẵn để bảo vệ tiểu bang và các ngành công nghiệp của mình, đồng thời nhấn mạnh rằng cuộc chiến này còn lớn hơn cả vấn đề than đá, vì nó ảnh hưởng đến mọi tiểu bang phụ thuộc vào cảng của California.
Bài viết được đăng tải trên Fox News ngày 23 tháng 10 năm 2026, bởi các Thượng nghị sĩ John Barrasso, Cynthia Lummis và Dân biểu Harriet Hageman.



