Một tòa phúc thẩm liên bang đã tạm thời dỡ bỏ lệnh cấm của chính quyền Tổng thống Donald Trump trong việc điều tra các cử tri bị nghi là không phải công dân ở California, tuy nhiên, sau đó đã đảo ngược quyết định chỉ vài giờ sau đó. Vụ việc này sẽ được xét xử lại bởi toàn thể 11 thẩm phán của Tòa án Phúc thẩm Liên bang Vòng thứ 9 (9th Circuit).
Trước đó, một hội đồng gồm ba thẩm phán đã chấp thuận yêu cầu của Bộ Tư pháp Hoa Kỳ hoãn thi hành lệnh hạn chế tạm thời do một thẩm phán liên bang ở San Francisco ban hành. Lệnh này ban đầu đã ngăn cản chính quyền đưa ra thêm các yêu cầu về việc loại bỏ các lá phiếu bị nghi là bất hợp pháp, với lời đe dọa truy tố đối với các viên chức bầu cử tiểu bang và địa phương nào không tuân thủ.
Hội đồng thẩm phán ban đầu nhận định rằng chính phủ có khả năng thắng kiện khi lập luận rằng các yêu cầu và cuộc điều tra hình sự của họ là các chức năng cốt lõi của ngành hành pháp, không thuộc thẩm quyền của ngành tư pháp.
Tuy nhiên, chỉ vài giờ sau, toàn thể Tòa án Phúc thẩm Vòng thứ 9 đã hủy bỏ phán quyết này và ra lệnh xét xử lại vụ án bởi tất cả 11 thẩm phán đang tại chức. Quyết định này đã khôi phục lại các hạn chế của tòa sơ thẩm trong khi chờ tòa xem xét lại toàn diện.
Vụ kiện chống lại việc điều tra các cáo buộc bỏ phiếu bởi người không phải công dân được đưa ra bởi các công đoàn và các nhóm dân quyền, bao gồm cả NAACP và League of United Latin American Citizens. Họ cho rằng các lá thư của Bộ Tư pháp và Bộ An ninh Nội địa gửi cho các viên chức bầu cử, cảnh báo về trách nhiệm hình sự tiềm tàng đối với các lá phiếu liên quan đến những người bị nghi ngờ không phải công dân, là hành vi đe dọa.
Chính quyền Tổng thống Donald Trump lập luận rằng việc cho phép bỏ phiếu bất hợp pháp và ngừng công việc điều tra có thể dẫn đến truy tố đối với những người liên quan. Theo tin từ Fox News.


