Bản tin “From the Politics Desk” của NBC News ngày 31 tháng 7 năm 2026 đưa tin về hai biện pháp bỏ phiếu quan trọng sắp tới tại các cuộc bầu cử sơ bộ ở Missouri và Kansas, trong đó quyền phá thai tiếp tục là tâm điểm.
Tại Missouri, một đề xuất sẽ yêu cầu các kiến nghị sửa đổi hiến pháp do công dân khởi xướng phải nhận được đa số phiếu ở tất cả tám khu vực bầu cử quốc hội, một ngưỡng khó khăn hơn nhiều so với đa số phiếu toàn tiểu bang hiện tại. Điều này được cho là nhằm hạn chế khả năng thông qua các biện pháp mang tính tiến bộ, như hợp pháp hóa cần sa giải trí hay mở rộng chương trình Medicaid, vốn đã được cử tri ủng hộ trước đây.
Ở Kansas, cử tri sẽ xem xét một đề xuất thay đổi quy trình bổ nhiệm các thẩm phán Tòa án Tối cao tiểu bang. Thay vì được thống đốc bổ nhiệm từ danh sách của một ủy ban phi đảng phái, các thẩm phán sẽ được bầu trực tiếp. Với đa số cử tri đăng ký là đảng viên Cộng hòa, đề xuất này được kỳ vọng sẽ dẫn đến việc bầu ra các thẩm phán bảo thủ, vốn có khuynh hướng phản đối quyền phá thai.
Theo NBC News, cả hai biện pháp này đều được lưỡng viện lập pháp do đảng Cộng hòa kiểm soát đưa ra bỏ phiếu trong cuộc bầu cử sơ bộ tháng 8, thay vì cuộc tổng tuyển cử tháng 11. Mục đích là tận dụng tỷ lệ cử tri đi bầu thấp hơn vào mùa hè để tăng cơ hội thông qua.
Bên cạnh đó, bản tin cũng cập nhật tình hình xung quanh đề xuất của Tổng thống Donald Trump về một quỹ 1,8 tỷ đô la để hỗ trợ các bị cáo trong vụ bạo loạn ngày 6 tháng 1 và những người ông cho là bị chính phủ nhắm mục tiêu sai trái. Động thái này gây cản trở cho việc đề cử ông Todd Blanche làm Tổng chưởng lý, khi một số thượng nghị sĩ Cộng hòa bày tỏ quan ngại và trì hoãn tiến trình phê chuẩn. Tổng thống Donald Trump đã lên tiếng bảo vệ đề xuất này và chỉ trích Thượng nghị sĩ John Cornyn, người đang phản đối ông Blanche. Tình hình này khiến việc phê chuẩn ông Blanche trước kỳ nghỉ hè của Thượng viện trở nên khó khăn.
Ngoài ra, bản tin còn đề cập đến các vấn đề thời sự khác như mối đe dọa tấn công mạng vào hệ thống nước đô thị, tuyên bố về thỏa thuận ngừng bắn ở Gaza, tranh cãi về việc sơn lại Tòa nhà Hành pháp Eisenhower, cuộc đua giành ghế Hạ viện tại Virginia, phản ứng của Thống đốc Vermont về bỏ phiếu qua thư và việc CEO Mike Lindell bị phạt vì các tuyên bố sai lệch về bầu cử.
