Tổng thống Donald Trump đã ban hành lệnh hành pháp mới yêu cầu đổi tên Hồ Ontario thành Hồ America, động thái tương tự như việc ông từng đổi tên Vịnh Mexico thành Vịnh America vào năm ngoái.
Quyết định này có khả năng ảnh hưởng đến cách các ứng dụng bản đồ như Google Maps, Apple Maps và Bing Maps hiển thị tên địa danh này. Năm ngoái, sau lệnh của Tổng thống Donald Trump, các ứng dụng này đã cập nhật tên Vịnh Mexico sau một thời gian trì hoãn.
Tuy nhiên, MapQuest đã tuyên bố sẽ không thay đổi tên gọi, thậm chí còn đăng một bài trên mạng xã hội X với dòng chú thích hài hước: “Chúng tôi sẽ không đổi tên Hồ Ontario. Hãy đặt tên tùy thích theo ý bạn”.
Một điểm khác biệt quan trọng lần này là Đường biên giới Hoa Kỳ – Canada chạy qua Hồ Ontario. Điều này đặt ra các vấn đề kỹ thuật phức tạp, bao gồm cả việc tên hồ có thể cần thay đổi linh hoạt khi người dùng di chuyển qua lại giữa hai quốc gia. Phía Canada có thể sẽ không áp dụng tên gọi mới này.
Ngoài ra, việc đổi tên này còn ảnh hưởng đến các phương pháp ghi nhớ tên gọi Ngũ Hồ (Great Lakes) trong giáo dục. Theo Thống đốc New York Kathy Hochul, nếu Hồ Ontario được gọi là Hồ America, từ viết tắt quen thuộc “HOMES” có thể sẽ trở thành “SHAME”.
Phía Tòa Bạch Ốc cho biết tên gọi mới sẽ phản ánh vị trí và lịch sử của hồ đối với Hoa Kỳ, bởi phần lớn thể tích của hồ nằm trên lãnh thổ Hoa Kỳ. Tuy nhiên, thời điểm các công ty công nghệ tuân thủ lệnh đổi tên này vẫn còn là câu hỏi.
