Cơ quan Dịch vụ Người vô gia cư Los Angeles (LAHSA) thông báo hôm thứ Ba đã đạt được thỏa thuận với các cơ quan nhà ở liên bang, chấm dứt tranh chấp liên quan đến việc can thiệp vào công tác giải quyết khủng hoảng người vô gia cư của khu vực.
Vụ kiện bắt nguồn từ việc Bộ Nhà ở và Phát triển Đô thị Hoa Kỳ (HUD) đình chỉ LAHSA tiếp cận hàng triệu đô la tài trợ liên bang, viện dẫn các cáo buộc gian lận và lạm dụng ngân sách công. LAHSA sau đó đã kiện HUD để lật ngược quyết định đình chỉ này.
Theo thỏa thuận, HUD đồng ý không tái áp dụng lệnh đình chỉ ban hành hồi tháng 6 năm 2026 và sẽ xử lý đơn xin tài trợ hợp nhất năm tài chánh 2026 của Los Angeles Continuum of Care (CoC). Thỏa thuận cũng thiết lập một khuôn khổ chuyển giao trách nhiệm quản lý và tài trợ liên bang nhất định từ LAHSA sang Quận Los Angeles.
“Thỏa thuận hôm nay khép lại một chương khó khăn cho LAHSA và cho phép chúng tôi tiến về phía trước với sự minh bạch và ổn định hơn,” Gita O’Neill, Giám đốc Điều hành tạm quyền của LAHSA, cho biết trong một tuyên bố. “Ngay từ đầu, chúng tôi đã khẳng định rằng LAHSA không hề có hành vi sai trái và việc HUD đình chỉ là thiếu cơ sở pháp lý. Chúng tôi đã giữ vững lập trường để bảo vệ LAHSA, Los Angeles Continuum of Care và tầm quan trọng của việc ra quyết định tại địa phương trong công tác ứng phó với tình trạng vô gia cư của khu vực.”
Trong một tuyên bố, HUD cho biết thỏa thuận “đảm bảo LAHSA sẽ không bao giờ nhận thêm một đồng tài trợ nào từ HUD.”
“Thỏa thuận này giải quyết vụ kiện thách thức lệnh đình chỉ của HUD đối với LAHSA và yêu cầu LAHSA bàn giao khoảng 150 triệu đô la tài trợ liên bang và vĩnh viễn cắt đứt quan hệ với nguồn tài trợ người vô gia cư của HUD vào cuối năm 2027,” tuyên bố tiếp tục. “Quận Los Angeles sẽ tiếp quản danh mục các dự án và trách nhiệm đối với khu vực Los Angeles, dưới sự giám sát chặt chẽ của HUD.”
Các viên chức LAHSA cho biết các điều khoản khác của thỏa thuận bao gồm:
- HUD sẽ xử lý đơn xin tài trợ hợp nhất năm tài chánh 2026 do LAHSA đệ trình.
- HUD sẽ chịu trách nhiệm chấm điểm đơn xin, và đơn này sẽ không bị ảnh hưởng bất lợi bởi việc LAHSA bị đình chỉ tạm thời.
- HUD sẽ hỗ trợ Quận Los Angeles chuyển đổi sang vai trò Đối tác Hợp tác cho Thông báo Cơ hội Tài trợ năm 2027.
- LAHSA sẽ chuyển giao trách nhiệm hành chánh của mình với tư cách là Đơn vị Quản lý Hệ thống Thông tin Người Vô gia cư và Đơn vị Quản lý Hệ thống Tiếp cận Phối hợp cho Quận Los Angeles thông qua việc chuyển giao các thỏa thuận tài trợ được chỉ định.
- Việc chuyển giao này sẽ diễn ra theo đúng tiến độ đã thỏa thuận, với sự hỗ trợ kỹ thuật từ HUD.
- LAHSA sẽ hoàn thành đợt Đếm Người Vô gia cư tại chỗ (Point-in-Time Count) vào tháng 1 năm 2027, sau đó trách nhiệm thực hiện các đợt đếm trong tương lai sẽ chuyển giao cho Quận Los Angeles.
- LAHSA và HUD sẽ phối hợp việc chuyển giao các thỏa thuận tài trợ được chỉ định cho Quận Los Angeles hoặc các bên nhận tài trợ phụ khác theo thỏa thuận.
- Sau khi hoàn tất việc chuyển giao các thỏa thuận tài trợ được chỉ định, LAHSA sẽ không còn tham gia vào các hoạt động được tài trợ trực tiếp hoặc gián tiếp bởi HUD, tùy thuộc vào các ngoại lệ tài trợ được nêu trong thỏa thuận.
- Guidehouse, một công ty tư vấn, sẽ tiến hành các đánh giá giám sát tài chánh liên tục đối với các hoạt động được HUD tài trợ của LAHSA cho đến khi việc chuyển giao các thỏa thuận tài trợ được chỉ định hoàn tất.
- LAHSA sẽ cung cấp cho HUD các hồ sơ tài chánh và tài liệu hỗ trợ theo yêu cầu của thỏa thuận.
- LAHSA sẽ tiếp tục làm việc với Quận Los Angeles và Thành phố Los Angeles về việc chuyển giao chương trình, chia sẻ dữ liệu và cơ hội việc làm cho nhân viên tại các đơn vị dịch vụ người vô gia cư mới.
- Các thỏa thuận hiện có của LAHSA với thành phố về việc quản lý các chương trình và hợp đồng có hiệu lực đến ngày 30 tháng 6 năm 2027.
Los Angeles CoC là một cơ quan hợp tác bao gồm LAHSA, các thành phố, quận, nhà cung cấp dịch vụ và các tổ chức khác, chịu trách nhiệm điều phối các chương trình người vô gia cư và tài trợ liên bang trong khu vực. Khu vực này không bao gồm Long Beach, Glendale và Pasadena, vốn có các CoC riêng biệt.



