Chủ tịch đội San Francisco 49ers, Jed York, đã bị Liên đoàn Bóng bầu dục Quốc gia (NFL) đình chỉ thi đấu sáu trận trong mùa giải chính và nộp phạt 500.000 đô la vì vi phạm chính sách ứng xử cá nhân của NFL. Lệnh trừng phạt này được đưa ra hai tháng sau khi ông York bị bắt giữ vào ngày 23 tháng 8 tại Ohio với cáo buộc liên quan đến hoạt động mại dâm.
Ông York sau đó đã nhận tội với các cáo buộc nhẹ hơn là gây rối trật tự công cộng và tàng trữ công cụ phạm tội. Theo thông báo của NFL, ông York đã tự nguyện vắng mặt trong ba trận đấu đầu tiên của mùa giải và các cuộc họp của liên đoàn, những trận đấu này sẽ được tính vào thời gian đình chỉ. Ông sẽ có thể trở lại làm việc vào ngày 20 tháng 10.
Sau khi nhận án phạt, ông York đã đưa ra một tuyên bố xin lỗi gia đình, các cầu thủ, ban huấn luyện và nhân viên của đội 49ers, cũng như người hâm mộ và các đối tác. Ông thừa nhận đây là một sai lầm không thể tha thứ và ông hoàn toàn chịu trách nhiệm. Ông cho biết hành động của mình không phản ánh giá trị của ông hay người đàn ông mà ông luôn cố gắng trở thành.
Ông York, 46 tuổi, sinh ra và lớn lên tại Youngstown, Ohio. Vụ bắt giữ xảy ra ở East Palestine, Ohio, cách quê nhà khoảng 32 km về phía nam, nơi cảnh sát đang tiến hành điều tra một vụ án liên quan đến mại dâm tại một khu nhà di động. Theo hồ sơ tòa án, ban đầu ông bị buộc tội môi giới mại dâm, nhưng sau đó cáo buộc được sửa đổi thành gây rối trật tự công cộng. Ông đã được trả tự do sau một đêm bị tạm giam và nộp bảo lãnh 5.000 đô la.
Ông York điều hành đội 49ers từ năm 2008 và dưới sự quản lý của ông, đội đã trở thành một ứng cử viên sáng giá tại Super Bowl. Ông cũng giám sát việc xây dựng Sân vận động Levi’s tại Santa Clara, California. Theo tin từ NBC News ngày 2 tháng 10 năm 2026.
