Theo Fox News, Thượng nghị sĩ Chris Van Hollen (Đảng Dân chủ, bang Maryland) mới đây đã phải lên tiếng giải thích sau khi một bức ảnh chụp ông và phái đoàn Mỹ trong chuyến thăm El Salvador gây xôn xao dư luận và bị gán cho biệt danh “Margarita-gate”.
Bức ảnh được lan truyền rộng rãi cho thấy ông Van Hollen và các thành viên khác dường như đang ngồi trước những ly đồ uống giống margarita trong một buổi gặp gỡ. Điều này nhanh chóng vấp phải chỉ trích, cho rằng phái đoàn đang có thái độ thiếu nghiêm túc trong một chuyến công du quan trọng.
Tuy nhiên, Thượng nghị sĩ Van Hollen đã nhanh chóng đính chính. Ông khẳng định rằng không ai trong đoàn đã uống bất kỳ loại đồ uống có cồn nào. Theo lời ông, những ly đồ uống này được mang ra vào cuối một buổi làm việc kéo dài với Tổng thống El Salvador Nayib Bukele.
Ông Van Hollen giải thích thêm, khi nâng ly chúc mừng, họ chỉ dùng nước lọc hoặc nước ngọt, chứ không phải những ly margarita gây tranh cãi. Ông nhấn mạnh rằng mục đích chính của chuyến đi là thảo luận các vấn đề nghiêm túc như di cư, nhân quyền và phát triển kinh tế, chứ không phải để tiệc tùng.
Sự việc cho thấy đôi khi chỉ một khoảnh khắc được ghi lại qua ảnh cũng có thể tạo ra những hiểu lầm và tranh cãi không đáng có, đặc biệt là trong thời đại mạng xã hội lan truyền thông tin nhanh chóng như hiện nay.