Theo quyền hạn được trao cho tôi với tư cách là Tổng thống bởi Hiến pháp và luật pháp của Hợp chủng quốc Hoa Kỳ, và để chuẩn bị cho FIFA Club World Cup 2025 và FIFA World Cup 2026, tôi ban hành sắc lệnh sau:
Điều 1. Mục đích. Hoa Kỳ là quốc gia chủ nhà của FIFA World Cup 2026, sự kiện thể thao lớn nhất trong lịch sử. Sự kiện quan trọng này, diễn ra trong dịp kỷ niệm 250 năm trọng đại của đất nước chúng ta, mang đến cơ hội để thể hiện niềm tự hào và sự hiếu khách của quốc gia, đồng thời thúc đẩy tăng trưởng kinh tế và du lịch thông qua thể thao. Chính quyền của tôi sẽ hỗ trợ công tác chuẩn bị thông qua một nỗ lực phối hợp của Chính phủ.
Điều. 2. Thành lập Lực lượng Đặc nhiệm Nhà Trắng về FIFA World Cup 2026. (a) Nay thành lập Lực lượng Đặc nhiệm Nhà Trắng về FIFA World Cup 2026 (Lực lượng Đặc nhiệm).
(b) Tổng thống sẽ là Chủ tịch Lực lượng Đặc nhiệm, và Phó Tổng thống sẽ giữ chức Phó Chủ tịch.
(c) Chủ tịch sẽ chỉ định một Giám đốc Điều hành, người sẽ quản lý và thực hiện các hoạt động hàng ngày của Lực lượng Đặc nhiệm, và người này sẽ báo cáo cho Chủ tịch thông qua Trợ lý Tổng thống và Phó Chánh Văn phòng phụ trách Triển khai Chiến lược. Chủ tịch, Phó Chủ tịch hoặc một thành viên của Lực lượng Đặc nhiệm do Chủ tịch chỉ định, sẽ triệu tập các cuộc họp thường kỳ của Lực lượng Đặc nhiệm, xác định chương trình nghị sự và chỉ đạo công việc của Lực lượng Đặc nhiệm, phù hợp với sắc lệnh này. Giám đốc Điều hành và Trợ lý Tổng thống và Phó Chánh Văn phòng phụ trách Triển khai Chiến lược sẽ hỗ trợ thực hiện các nhiệm vụ này. Chủ tịch có thể chỉ định bất kỳ thành viên nào của Lực lượng Đặc nhiệm chủ trì các cuộc họp của Lực lượng Đặc nhiệm.
(d) Ngoài Chủ tịch và Phó Chủ tịch, Lực lượng Đặc nhiệm sẽ bao gồm các thành viên sau:
(i) Bộ trưởng Bộ Ngoại giao;
(ii) Bộ trưởng Bộ Tài chính;
(iii) Bộ trưởng Bộ Quốc phòng;
(iv) Tổng Chưởng lý;
(v) Bộ trưởng Bộ Thương mại;
(vi) Bộ trưởng Bộ Giao thông Vận tải;
(vii) Bộ trưởng Bộ An ninh Nội địa;
(viii) Trợ lý Tổng thống về các Vấn đề An ninh Quốc gia;
(ix) Trợ lý Tổng thống và Phó Chánh Văn phòng;
(x) Trợ lý Tổng thống và Phó Chánh Văn phòng phụ trách Cố vấn Chính sách và An ninh Nội địa;
(xi) Trợ lý Tổng thống và Phó Chánh Văn phòng phụ trách các Vấn đề Lập pháp, Chính trị và Công chúng;
(xii) Giám đốc Cục Điều tra Liên bang; và
(xiii) Người đứng đầu các bộ, cơ quan và văn phòng hành pháp khác mà Chủ tịch hoặc Phó Chủ tịch có thể, tùy từng thời điểm, chỉ định hoặc mời tham gia.
(e) Lực lượng Đặc nhiệm sẽ phối hợp với các bộ và cơ quan hành pháp (các cơ quan) để hỗ trợ lập kế hoạch, tổ chức và thực hiện các sự kiện xung quanh FIFA Club World Cup 2025 và FIFA World Cup 2026. Các cơ quan sẽ cung cấp thông tin và hỗ trợ hữu ích và cần thiết cho Lực lượng Đặc nhiệm.
(f) Vì mục đích hành chính, Lực lượng Đặc nhiệm sẽ được đặt tại Bộ An ninh Nội địa, bộ này sẽ cung cấp kinh phí và hỗ trợ hành chính cho Lực lượng Đặc nhiệm, trong phạm vi pháp luật cho phép và tùy thuộc vào nguồn kinh phí được cấp.
(g) Các cơ quan trong Lực lượng Đặc nhiệm sẽ cung cấp một báo cáo cho Lực lượng Đặc nhiệm về kế hoạch và hoạt động tương ứng của họ liên quan đến FIFA World Cup 2026. Các báo cáo này sẽ được gửi cho Giám đốc Điều hành của Lực lượng Đặc nhiệm không muộn hơn ngày 1 tháng 6 năm 2025.
(h) Lực lượng Đặc nhiệm sẽ chấm dứt hoạt động vào ngày 31 tháng 12 năm 2026, trừ khi được Tổng thống gia hạn.
Điều. 3. Các Điều khoản Chung. (a) Không điều nào trong sắc lệnh này được hiểu là làm suy yếu hoặc ảnh hưởng đến:
(i) quyền hạn được pháp luật trao cho một bộ hoặc cơ quan hành pháp, hoặc người đứng đầu bộ hoặc cơ quan đó; hoặc
(ii) các chức năng của Giám đốc Văn phòng Quản lý và Ngân sách liên quan đến các đề xuất về ngân sách, hành chính hoặc lập pháp.
(b) Sắc lệnh này sẽ được thực hiện phù hợp với luật pháp hiện hành và tùy thuộc vào nguồn kinh phí được cấp.
(c) Sắc lệnh này không nhằm mục đích và không tạo ra bất kỳ quyền hoặc lợi ích nào, dù là thực chất hay thủ tục, có thể thi hành theo luật pháp hoặc lẽ công bằng bởi bất kỳ bên nào chống lại Hoa Kỳ, các bộ, cơ quan hoặc tổ chức của Hoa Kỳ, các viên chức, nhân viên hoặc đại diện của Hoa Kỳ, hoặc bất kỳ người nào khác.
NHÀ TRẮNG,
Ngày 7 tháng 3 năm 2025.
