Những khoảnh khắc đáng nhớ trong tang lễ của Giáo hoàng Francis

Tang lễ của Giáo hoàng Francis đã diễn ra tại Vương cung thánh đường St. Mary Major ở Rome sau khi ông qua đời ở tuổi 88 vào ngày 21 tháng 4. Hơn 250.000 người đã đến để tiễn biệt vị Giáo hoàng thứ 266 của Giáo hội Công giáo La Mã.

Đám đông tại Quảng trường Thánh Peter ở Vatican bao gồm nhiều người trẻ tuổi và các nhà lãnh đạo thế giới, cho chúng ta thấy một số khoảnh khắc quan trọng trong thời điểm chính trị hiện tại.

Dưới đây là một số khoảnh khắc quan trọng từ sự kiện lịch sử này:

Giáo hoàng Francis được nhớ đến là “giáo hoàng của nhân dân”

Tại tang lễ, Giáo hoàng Francis đã được tưởng nhớ và tôn kính như một vị giáo hoàng có “sức mạnh và sự thanh thản”, người đã mô phỏng triều đại giáo hoàng của mình theo Thánh Francis thành Assisi. Viện trưởng của Hồng y đoàn, Giovanni Battista Re, đã đọc bài giảng trước những người đưa tang ở Quảng trường Thánh Peter.

Tổng quan về quan tài của Giáo hoàng Francis trong tang lễ.
Tổng quan về quan tài của Giáo hoàng Francis trong tang lễ tại Quảng trường Thánh Peter, Vatican, ngày 26 tháng 4 năm 2025. Ảnh: Alberto Pizzoli/AFP via Getty Images

“Ngài đã thiết lập liên hệ trực tiếp với các cá nhân và dân tộc, mong muốn được gần gũi với mọi người, đặc biệt chú ý đến những người gặp khó khăn, hiến mình vô điều kiện, đặc biệt là cho những người bị gạt ra ngoài lề xã hội, những người thấp kém nhất trong chúng ta,” Đức Hồng y Re nói.

“Ngài là một Giáo hoàng giữa nhân dân, với một trái tim rộng mở đối với tất cả mọi người. Ngài cũng là một Giáo hoàng chú ý đến những dấu hiệu của thời đại và những gì Chúa Thánh Thần đang đánh thức trong Giáo hội.”

Những người trẻ tuổi đóng vai trò nổi bật trong tang lễ của Giáo hoàng Francis

Sự tiếp cận của Giáo hoàng Francis đã gây được tiếng vang với các thế hệ trẻ, hàng ngàn người trong số họ đã có mặt tại Quảng trường Thánh Peter để thương tiếc vị giáo hoàng quá cố trong tang lễ của ông vào sáng thứ Bảy.

Theo Bộ Truyền giáo, một bộ phận của Giáo triều Rôma – cơ quan quản lý trung ương của Giáo hội Công giáo, khoảng 80.000 thanh thiếu niên đã đăng ký tham gia Đại hội Giới trẻ, một sự kiện đặc biệt dành cho những người thờ phượng trong độ tuổi từ 12 đến 17 trong Năm Thánh 2025 của Giáo hội Công giáo.

Mọi người tập trung dọc theo đường Via della Conciliazione trong tang lễ của Giáo hoàng Francis.
Mọi người tập trung dọc theo đường Via della Conciliazione trong tang lễ của Giáo hoàng Francis, gần Vatican ở Rome, ngày 26 tháng 4 năm 2025. Ảnh: Henry Nicholls/AFP via Getty Images

Một số thay đổi đã được thực hiện đối với sự kiện, dự kiến diễn ra vào thứ Sáu và Chủ nhật, do cái chết của Giáo hoàng Francis. Lễ phong thánh cho Carlo Acutis, người qua đời năm 2006 ở tuổi 15 vì bệnh bạch cầu, đã bị hoãn lại. Acutis, một thiếu niên người Ý nổi tiếng vì lòng sùng kính Thánh Thể, dự kiến sẽ trở thành vị thánh “thiên niên kỷ” đầu tiên sau khi được phong thánh, đã được Giáo hoàng Francis chính thức phê duyệt vào tháng 7 năm 2024.

Đám đông vỗ tay khi quan tài của Giáo hoàng Francis được đưa ra khỏi vương cung thánh đường

Những người đưa tang tập trung tại Quảng trường Thánh Peter đã vỗ tay khi những người khiêng quan tài đưa quan tài của giáo hoàng ra ngoài. Đó là địa điểm hành động chính thức cuối cùng của Giáo hoàng Francis, khi ông cử hành Lễ Phục sinh Chủ nhật một ngày trước khi ông qua đời vào ngày 21 tháng 4.

Một phóng viên người Mỹ đọc bài đọc đầu tiên

Một số thanh niên thậm chí còn đóng một vai trò nổi bật trong các thủ tục tang lễ. Kielce Gussie, 28 tuổi, người Mỹ, đã đọc bài đọc đầu tiên bằng tiếng Anh – một vài câu từ Công vụ Tông đồ.

Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky gặp Tổng thống Donald Trump bên lề tang lễ của Giáo hoàng Francis.
Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky gặp Tổng thống Donald Trump bên lề tang lễ của Giáo hoàng Francis tại Vương cung thánh đường Thánh Peter ở Vatican, ngày 26 tháng 4 năm 2025. Ảnh: Ukrainan Presidencial ServiceAFP via Getty Images

Gussie làm phóng viên tại Vatican News và đã hoàn thành bằng cử nhân thần học tại Đại học Mount St. Mary’s. Cô cũng có bằng cử nhân về truyền thông nhà thờ từ Đại học Giáo hoàng Thánh giá Rôma.

Đám đông vỗ tay Tổng thống Ukraine Zelenskyy

Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskyy, cùng với vợ là Olena Zelenska, đã nhận được sự hoan nghênh từ đám đông ở Quảng trường Thánh Peter xuất hiện trên màn hình xung quanh khu vực.

Zelenskyy đã lãnh đạo Ukraine trong cuộc chiến của đất nước với Nga, leo thang vào năm 2022 sau cuộc xâm lược của Nga vào quốc gia Đông Âu.

Kielce Gussie người Mỹ, làm phóng viên tại Vatican News, đã đọc bài đọc đầu tiên bằng tiếng Anh trong tang lễ của Giáo hoàng Francis.
Kielce Gussie người Mỹ, làm phóng viên tại Vatican News, đã đọc bài đọc đầu tiên bằng tiếng Anh trong tang lễ của Giáo hoàng Francis, tại Vatican, ngày 26 tháng 4 năm 2025. Ảnh: ABC News

Đó là cuộc gặp đầu tiên giữa hai người đàn ông kể từ cuộc gặp gỡ đầy tranh cãi vào tháng Hai tại Phòng Bầu dục, trong đó Trump và Phó Tổng thống JD Vance đã khiển trách Zelenskyy vì cách ông xử lý cuộc chiến.

Đệ nhất phu nhân Melania Trump đã cùng tổng thống tham dự tang lễ. Cựu Tổng thống Joe Biden và cựu đệ nhất phu nhân Jill Biden cũng tham dự tang lễ, ngồi cách gia đình Trump khoảng bốn hàng ghế.

Những trang Sách Phúc âm bay trong gió

Đó là một trong những khoảnh khắc sâu sắc và mang tính biểu tượng nhất trong các tang lễ của giáo hoàng: hình ảnh đơn giản nhưng sâu sắc về làn gió thổi những trang Sách Phúc âm đặt trên quan tài của giáo hoàng ở Quảng trường Thánh Peter.

Một trang của cuốn sách phúc âm đọc 'Trong cuộc Khổ nạn và cái chết của Chúa' được nhìn thấy trên quan tài của Giáo hoàng Francis.
Một trang của cuốn sách phúc âm đọc ‘Trong cuộc Khổ nạn và cái chết của Chúa’ được nhìn thấy trên quan tài của Giáo hoàng Francis trong tang lễ tại Quảng trường Thánh Peter ở Vatican, ngày 26 tháng 4 năm 2025. Ảnh: Tiziana Fabi/AFP via Getty Images

Cuốn sách được mở ra để đọc, “Trong cuộc Khổ nạn và cái chết của Chúa.”

Chuông đổ khi quan tài được đưa trở lại vương cung thánh đường

Quan tài chở Giáo hoàng Francis được đưa qua Cánh cửa Thánh của Vương cung thánh đường Thánh Peter lần cuối cùng khi chuông đổ cho giáo hoàng khắp Vatican.

Tang lễ, kéo dài hơn hai giờ, kết thúc với tiếng chuông vang lên cho vị giáo hoàng. Quan tài của ông được đưa đến Vương cung thánh đường Thánh Mary Major ở Rome, nơi ông được an nghỉ.

Hàng ngàn người xếp hàng trên các đường phố của Rome để đưa tang Giáo hoàng Francis

Tuyến đường dài bốn dặm giữa Vương cung thánh đường Thánh Peter và nơi an nghỉ cuối cùng của Giáo hoàng Francis – Vương cung thánh đường Thánh Mary Major ở Rome – có hàng chục ngàn người đưa tang xếp hàng sau tang lễ của ông vào sáng thứ Bảy.

Mọi người có thể được nhìn thấy khóc và vỗ tay khi quan tài của Giáo hoàng Francis проезжал.

Quan tài của Giáo hoàng Francis quá cố được nhìn thấy trước Đấu trường La Mã khi nó được vận chuyển từ Vương cung thánh đường Thánh Peter đến Vương cung thánh đường Santa Maria Maggiore.
Quan tài của Giáo hoàng Francis quá cố được nhìn thấy trước Đấu trường La Mã khi nó được vận chuyển từ Vương cung thánh đường Thánh Peter đến Vương cung thánh đường Santa Maria Maggiore, trong tang lễ ở Rome, ngày 26 tháng 4 năm 2025. Ảnh: Mauro Scrobogna/LaPresse via AP

Quan tài của Giáo hoàng Francis đã được đặt trên thùng của một chiếc xe bán tải màu trắng, nơi nó có thể nhìn thấy được đối với hàng ngàn người xếp hàng trên đường phố. Đoàn rước đưa thi hài của giáo hoàng đi qua một số địa danh lịch sử của Rome, chẳng hạn như Diễn đàn La Mã và Đấu trường La Mã.

Khi Giáo hoàng Francis đến Vương cung thánh đường Thánh Mary Major, đó là lần cuối cùng ông được nhìn thấy trước công chúng trước khi được chôn cất. Vương cung thánh đường sẽ mở cửa trở lại cho du khách vào Chủ nhật.

Alexandra Hutzler, Kevin Shalvey, Jon Haworth, Hannah Demissie, Molly Nagle, Alex Ederson, Phoebe Natanson và Thomas Dunlavey của ABC News.

“`
Bài viết trên ghi lại những khoảnh khắc đáng nhớ trong tang lễ của Giáo hoàng Francis, từ những lời tưởng nhớ xúc động đến sự tham gia của giới trẻ và các nhà lãnh đạo thế giới. Theo ABC News.


TIN LIÊN QUAN


XEM NHIỀU

Đức Giáo hoàng Francis


Tin Chính trị


Tin Hoa Kỳ


Tin Di trú