Dolly Parton, biểu tượng nhạc đồng quê Hoa Kỳ, không chỉ được yêu mến bởi âm nhạc và các hoạt động từ thiện mà còn bởi những câu nói dí dỏm, truyền cảm hứng, được gọi là “Dolly-isms.” Nữ ca sĩ quá cố đã để lại nhiều lời vàng ngọc về cái đẹp, về cách nhìn nhận bản thân và cuộc sống.
Trong số đó, câu nói “Chi phí để trông rẻ tiền này tốn kém lắm” (“It costs a lot of money to look this cheap”) đã được bà nhắc đi nhắc lại nhiều lần, miêu tả phong cách thời trang lộng lẫy và có phần “quá lố” của mình. Bà giải thích rằng điều quan trọng nhất là được là chính mình và cảm thấy tuyệt vời.
Bà cũng từng nói đùa về mái tóc giả nổi tiếng của mình: “Người ta luôn hỏi tôi mất bao lâu để làm tóc. Tôi không biết, tôi chưa bao giờ có mặt ở đó.” (“I’m never there.”) Bà cũng khẳng định sự thật đằng sau vẻ ngoài rực rỡ: “Trông tôi hoàn toàn nhân tạo, nhưng tôi hoàn toàn thật lòng, với tư cách là một nhà văn, một chuyên gia, một con người. Một viên đá rhinestone cũng lấp lánh như một viên kim cương.” (“I look totally artificial, but I am totally real, as a writer, as a professional, as a human being. A rhinestone shines just as good as a diamond.”)
Nữ danh ca cũng chia sẻ quan điểm về sự thành công và tiền bạc: “Tôi luôn đếm những điều may mắn của mình nhiều hơn đếm tiền. Tôi không làm việc vì tiền, chưa bao giờ làm.” (“I always count my blessings more than I count my money. I don’t work for money, never did.”)
Những lời khuyên của Dolly Parton như “Nếu bạn thấy ai đó không mỉm cười hôm nay, hãy tặng họ nụ cười của bạn.” (“If you see someone without a smile today, give ’em yours.”) và “Đừng quá bận rộn kiếm sống mà quên mất cách tạo dựng cuộc sống.” (“Don’t get so busy making a living that you forget to make a life.”) vẫn còn vang vọng và truyền cảm hứng cho nhiều người.
Thông tin được Fox News tổng hợp và đăng tải ngày 30 tháng 8 năm 2026.
