Gần 20 năm sau khi Giáo hoàng John Paul II qua đời, sự ra đi của Giáo hoàng Francis đã khép lại một chương về hai triều đại giáo hoàng có ảnh hưởng lớn. Cả hai vị đều là những nhân vật nổi tiếng thế giới và có cách tiếp cận cá nhân tương đồng, nhưng cũng có những điểm khác biệt.
Tin tức về sự qua đời của Giáo hoàng Francis đến khi tôi đang trên đường trở về London sau kỳ nghỉ dài cuối tuần lễ Phục sinh ở Mỹ. Dù Giáo hoàng Francis bị bệnh nặng, nhưng có vẻ như ngài đang hồi phục, nên sự ra đi nhanh chóng và lặng lẽ của ngài tại căn hộ скромный trong nhà khách Santa Marta đã khiến nhiều người bất ngờ.
Họ gọi ngài là “Giáo hoàng của nhân dân”. Không có gì ngạc nhiên khi ngài là người đầu tiên đến từ châu Mỹ, trong 12 năm là nhà vô địch của những người bị áp bức, nạn nhân của chiến tranh, голод và nghèo đói. Ngài đã giải quyết các vấn đề toàn cầu lớn như bất bình đẳng và sự nóng lên toàn cầu, cũng như các vấn đề bên trong Giáo hội Công giáo La Mã như lạm dụng tình dục và vai trò của phụ nữ và người đồng tính.
Trong tâm trí tôi, vẫn còn những ký ức về sự ra đi của Giáo hoàng John Paul II. Tôi đã có mặt ở Thành phố Vatican vào một đêm lạnh giá tháng 4 năm 2005, đưa tin cùng với đội ngũ của Fox News. Giáo hoàng John Paul II đã cố gắng mang thế giới lại gần nhau hơn khi ngài giữ các quy tắc của giáo hội phù hợp với thời đại. Tôi đã theo dõi ngài trong 26 năm, bắt đầu từ khi còn là một nhà sản xuất “tập sự” tại mật nghị кардиналов năm 1978.
Sau cả hai cái chết, các quan chức Vatican đều dùng những từ ngữ giống nhau để mô tả “chuyến đi” mà các Giáo hoàng đã thực hiện trong những ngày định mệnh đó: “Ngài đã trở về nhà của Cha mình”.
Sự ra đi của một giáo hoàng chỉ là sự khởi đầu của một quá trình dài hơi khi Vatican trao chìa khóa của giáo hội với 1,3 tỷ tín đồ trên toàn cầu cho một nhà lãnh đạo mới. Một tang lễ lớn với nhiều nghi lễ sau đó là драмата của việc lựa chọn một giáo hoàng mới, mật nghị với khói đen nếu chưa có quyết định, và khói trắng khi có Giáo hoàng mới, sau đó là lễ nhậm chức của ngài.
Các кардиналов đã tập trung sau sự ra đi của Giáo hoàng John Paul II đã chọn Giáo hoàng Benedict XVI, một nhà lãnh đạo bảo thủ và lớn tuổi hơn so với những người họ đã chọn trước đây. Ngài chỉ phục vụ trong tám năm. Sự từ chức của ngài (ngài qua đời năm 2022) đã mở đường cho một mật nghị khác, nơi đã chọn Giáo hoàng Francis người Argentina.
Người ta cho rằng cả John Paul II và Francis đều là những người ngoài cuộc ít có khả năng thành công. Giờ đây, những đồn đoán đang tăng lên về sự lựa chọn sẽ được đưa ra trong “cuộc bầu cử” giáo hoàng sắp tới. Liệu nó sẽ đưa chức giáo hoàng trở lại sự thống trị của Ý hay mở rộng phạm vi của nó sang một quốc gia và lục địa mới? Liệu giáo hoàng mới sẽ hồi sinh một cách tiếp cận bảo thủ hơn đối với giáo hội hay duy trì tinh thần hiện đại của Francis?
Những ngày sắp tới sẽ cho chúng ta biết. Nhiều người trong chúng ta mang theo những lời nhắc nhở riêng về những người đã khuất. Trong trường hợp của tôi, theo đúng nghĩa đen. Năm 2005, một người trong Vatican đã tặng tôi chuỗi hạt mân côi được Giáo hoàng John Paul II ban phước. Tôi đã giữ chúng bên mình trong tất cả những chuyến đi đôi khi khó khăn của mình kể từ đó, từ Afghanistan và Iraq đến Trung Đông và Ukraine.
Tôi cũng giữ bên mình ký ức về người mẹ quá cố của tôi. Bà là một người hâm mộ lớn của vị giáo hoàng người Ba Lan. Bà qua đời vì bệnh Lou Gehrig, hay ALS, một căn bệnh tàn phá cơ thể, tương tự như một số ảnh hưởng của bệnh Parkinson đã góp phần vào cái chết của Giáo hoàng John Paul II.
Sinh ra trong một gia đình khiêm tốn, tôi biết mẹ tôi cũng sẽ thích đức tin giản dị của Giáo hoàng Francis, và cách ngài qua đời. Có một số người nói rằng ngài đã trì hoãn “sự ra đi” của mình cho đến thứ Hai sau các sự kiện của lễ Phục sinh, để không làm hỏng ngày lễ thánh thiện nhất đó trong lịch Công giáo La Mã.
Giống như một số người trong gia đình tôi nghĩ, mẹ tôi đã trì hoãn sự ra đi của bà cho đến ngày sau sinh nhật tháng Tư của tôi. Ân cần với người khác đến phút cuối cùng.
An nghỉ nhé, Francis! Mặc dù tôi chắc chắn rằng ngài sẽ có rất nhiều chuyện để наверстать với tất cả những người bạn của ngài “trên đó”!
Greg Palkot hiện là phóng viên cấp cao về các vấn đề đối ngoại của Fox News Channel (FNC) tại London. Ông gia nhập mạng lưới này vào năm 1998 với tư cách là một phóng viên. Theo dõi ông trên Twitter@GregPalkot.