Hội đồng Trung tâm Kennedy, gồm những nhân sự do Tổng Thống Donald Trump đề cử, đã bỏ phiếu vào thứ Năm để đóng cửa trung tâm văn hóa danh tiếng này trong hai năm để tiến hành trùng tu và ghi lại tên ông Trump trên mặt tiền tòa nhà, theo lời Dân biểu Joyce Beatty, một thành viên không chính thức của hội đồng.
Theo bà Beatty, mặt trước của tòa nhà ở Washington sẽ có dòng chữ: “Trung tâm Tưởng niệm Nghệ thuật Biểu diễn John F. Kennedy được Phục hồi và Trùng tu bởi Tổng Thống Donald J. Trump.” Ngoài ra, một không gian ngoài trời sẽ được đặt tên là “Quảng trường Tổng Thống Donald J. Trump.”
“Quyết định sáng nay về việc đóng cửa Trung tâm và hạng mục bất ngờ đưa tên Donald Trump trở lại tòa nhà là điều hết sức bình thường,” bà Beatty cho biết trong một tuyên bố. “Diễn biến mới nhất này là nỗ lực rõ ràng nhằm lách luật của Tòa án, và đi ngược lại các quy chế mà Quốc Hội đã thông qua. Tôi sẽ tiếp tục đấu tranh cho đài tưởng niệm quốc gia quý giá này.”
Phát ngôn viên Tòa Bạch Ốc Liz Huston, trong một tuyên bố ngắn phản hồi về quyết định của hội đồng, nói: “Dưới sự lãnh đạo mạnh mẽ của Tổng Thống Trump, Trung tâm Kennedy đang trên đà trở thành một trong những trung tâm văn hóa xuất sắc nhất thế giới.”
Quốc hội đã thành lập trung tâm và chỉ định đây là một đài tưởng niệm sống vào năm 1964, ngay sau khi Tổng Thống John F. Kennedy qua đời. Bà Beatty vào thứ Năm đã viện dẫn một đạo luật cấm việc thêm “các đài tưởng niệm hoặc bảng tưởng niệm có tính chất như vậy” vào Trung tâm Kennedy, một quy định mà Thẩm phán Tòa án Quận Hoa Kỳ Christopher Cooper đã trích dẫn khi ra lệnh gỡ bỏ tên ông Trump khỏi tòa nhà vào tháng Năm.
“Một thẩm phán liên bang đã bác bỏ nỗ lực bất hợp pháp của hội đồng nhằm đổi tên Trung tâm Kennedy, và đã nói với hội đồng do Donald Trump chỉ định rằng quyết định đóng cửa trước đó của họ là thiếu thông tin và đã được định sẵn,” Norm Eisen, luật sư đại diện cho bà Beatty, cho biết trong một tuyên bố. “Quyết định hôm nay cũng tương tự, và là biểu hiện của sự thiếu tôn trọng trắng trợn đối với tòa án.”
Hội đồng chịu sự chỉ đạo của Thẩm phán Cooper phải báo cáo cho ông về kết quả cuộc họp vào thứ Năm trong vòng năm ngày. Ông Cooper cho biết bản cập nhật cũng cần nêu rõ kế hoạch của hội đồng đối với tấm bạt hiện vẫn đang che mặt tiền tòa nhà.
Ra lệnh của Thẩm phán Cooper hồi tháng Năm đã vô hiệu hóa quyết định của hội đồng hồi tháng Ba về việc đóng cửa và trùng tu trung tâm, với lý do hội đồng đã chấp thuận một kế hoạch vội vã mà không xem xét đầy đủ các tác động đến chương trình và tài chính của trung tâm. Thẩm phán Cooper đã gợi ý trong phán quyết của mình rằng các ủy viên hội đồng có thể hoàn thành trách nhiệm ủy thác của mình bằng cách tiến hành một kế hoạch được phát triển đầy đủ hơn. Theo ABC News, hội đồng sẽ phải báo cáo kết quả cuộc họp này cho Thẩm phán Cooper trong vòng 5 ngày tới.



