Phái đoàn Hoa Kỳ đã rời khỏi một cuộc họp của Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc hôm thứ Hai để phản đối những nhận xét của Pháp, trong đó so sánh việc Hoa Kỳ bỏ phiếu về nhân quyền với các quốc gia độc tài.
Vụ tranh cãi ngoại giao này ban đầu bùng phát vào tuần trước, khi Hoa Kỳ cùng với Bắc Triều Tiên và Nga bỏ phiếu chống lại việc gia hạn nhiệm kỳ của ông Volker Turk với tư cách là Cao ủy Nhân quyền Liên Hợp Quốc.
Sau cuộc bỏ phiếu hôm thứ Sáu, phái đoàn Pháp tại Liên Hợp Quốc đã chỉ trích Hoa Kỳ và so sánh nước này với Bắc Triều Tiên và Nga. Phái đoàn Pháp đã đăng lên X: “Hoa Kỳ từng là ngọn hải đăng nhân quyền. Không còn nữa.”
Đáp lại, Đại sứ Hoa Kỳ Mike Waltz cáo buộc Pháp bỏ phiếu cho một lãnh đạo nhân quyền đã “giảng giải” các nước dân chủ trong khi “thân mật với những kẻ áp bức tồi tệ nhất thế giới”, mà không nêu rõ ý ông là gì. Ông Turk đã chỉ trích cuộc chiến của Nga ở Ukraine và hành động quân sự của Israel ở Gaza.
Việc phái đoàn Hoa Kỳ rời đi diễn ra khi Đại sứ Pháp Jerome Bonnafont đang phát biểu trong một cuộc họp khẩn cấp của Hội đồng Bảo an về cuộc chiến của Nga ở Ukraine. Đại sứ Hoa Kỳ Dan Negrea cho biết phái đoàn sẽ tiếp tục có những hành động phản đối tương tự cho đến khi Pháp “từ bỏ những lời lẽ lên mặt và thiếu tôn trọng của họ”.
Cuộc tranh cãi về nhiệm kỳ thứ hai của ông Turk, được thông qua với 144 quốc gia ủng hộ, 10 phiếu chống và 13 phiếu trắng, phản ánh căng thẳng giữa Washington và Liên Hợp Quốc. Chính quyền Tổng Thống Donald Trump đã cắt giảm tài trợ cho các cơ quan Liên Hợp Quốc và rút khỏi hàng chục tổ chức của họ.
Hôm thứ Sáu, Đại sứ Hoa Kỳ Jeff Bartos đã chỉ trích việc tái bổ nhiệm ông Turk và nói rằng “sẽ có những hậu quả” đối với hội đồng “dung thứ sự vượt quá quy trình, các thỏa thuận hậu trường và lạm dụng các vị trí của Liên Hợp Quốc”. Ông nói: “Hoa Kỳ sẽ ngay lập tức đánh giá lại sự tham gia, sự góp mặt và việc tài trợ của chúng tôi”.
Tuy nhiên, Đại sứ Pháp Bonnafont mô tả ông Turk là “tiếng nói của lương tâm”, người đã thể hiện “sự nghiêm khắc và công tâm” trong nhiệm kỳ đầu tiên. Theo tin từ BBC ngày 28 tháng 7 năm 2026, Phó phát ngôn viên Liên Hợp Quốc Farhan Haq từ chối bình luận về việc Hoa Kỳ rời đi, nói thêm rằng Liên Hợp Quốc mong đợi tất cả các quốc gia thành viên tôn trọng quyết định.
