Phiên điều trần có thể dẫn đến tự do cho hai anh em nhà Menendez, những người bị kết tội giết cha mẹ vào năm 1989, đã bị hoãn từ ngày 13 tháng 6 đến tháng 8, các quan chức cải huấn California cho biết hôm thứ Hai.
Người phát ngôn của Bộ Cải huấn và Phục hồi California cho biết các phiên điều trần về khả năng được tạm tha của hai anh em sẽ diễn ra vào ngày 21 và 22 tháng 8.
Erik Menendez, 54 tuổi và Lyle Menendez, 57 tuổi, đã giành được chiến thắng tại tòa án vào ngày 13 tháng 5 khi một thẩm phán tuyên án lại cho họ, một động thái giúp họ đủ điều kiện để được tạm tha ngay lập tức. Họ đã bị kết án tù chung thân không có khả năng được tạm tha vì tội giết cha mẹ của họ, José và Kitty Menendez.
Các phiên điều trần trong một nỗ lực riêng biệt tìm kiếm sự khoan hồng từ Thống đốc California Gavin Newsom ban đầu được lên lịch vào ngày 13 tháng 6, và sau đó, các phiên điều trần về khả năng được tạm tha đã được thêm vào ngày đó.
Scott Wyckoff, giám đốc điều hành của Hội đồng Điều trần Tạm tha, đã giải thích tình hình trong một lá thư có được của tờ Los Angeles Times:
“Vì phán quyết giúp họ đủ điều kiện được xem xét tạm tha ngay lập tức với tư cách là tội phạm trẻ tuổi, nên Hội đồng có ý định chuyển các phiên điều trần khoan hồng ngày 13 tháng 6 năm 2025 thành các phiên điều trần ban đầu về khả năng được tạm tha.”
Hội đồng Điều trần Tạm tha đã chuyển các phiên điều trần khoan hồng ngày 13 tháng 6 thành các phiên điều trần xem xét tạm tha sau khi thông báo cho các bên quan trọng, bao gồm cả các thành viên trong gia đình nạn nhân, về khả năng này. Một phát ngôn viên của bộ cải huấn cho biết, các bên đã phản đối việc chuyển đổi, dẫn đến việc phiên điều trần tạm tha bị hoãn lại đến tháng 8.
Đơn xin ân xá của hai anh em với thống đốc vẫn còn hiệu lực.
Vào tháng 8, các ủy viên tạm tha sẽ có nhiệm vụ xác định xem hai anh em có gây ra nguy cơ nguy hiểm phi lý nếu họ được trả tự do hay không. Các công tố viên, người thân của nạn nhân và những người khác có thể lên tiếng trong các phiên điều trần.
Hai anh em đã thụ án tại Cơ sở Cải huấn Richard J. Donovan ở Quận San Diego. Họ bị kết tội giết cha mẹ vào năm 1989, mà các công tố viên cho là do mong muốn chiếm đoạt tiền của gia đình.
Thẩm phán Tòa Thượng thẩm Quận Los Angeles, Michael Jesic, phát hiện trong tháng này rằng họ không gây ra “rủi ro phi lý” nếu họ được trả tự do và tuyên án lại cho họ từ 50 năm đến chung thân, mở ra khả năng được tạm tha.
Mark Geragos, một luật sư của cặp đôi này, và những người ủng hộ khác đã cáo buộc rằng vụ giết người là kết quả của việc tự vệ trước phản ứng của cha họ đối với tuyên bố của Lyle rằng ông ta đã lạm dụng tình dục Erik.
Công tố viên quận Los Angeles, Nathan Hochman, phản đối việc tuyên án lại, một phần vì ông cho rằng hai anh em chưa hoàn toàn chịu trách nhiệm về tội ác của mình. Phát biểu sau khi tuyên án lại, hai anh em nói rằng họ đã hoàn toàn chịu trách nhiệm và không đưa ra lý do gì cho việc giết cha mẹ họ. Theo NBC News.
