Việc điều chuyển một tàu sân bay của Hoa Kỳ từ Thái Bình Dương sang Trung Đông để thay thế tàu USS Abraham Lincoln, vốn đã triển khai hơn 260 ngày, đã phơi bày một sự đánh đổi chiến lược giữa việc đối phó với Iran và ngăn chặn Trung Quốc. Tướng về hưu Robert Maginnis nhận định, dù Hoa Kỳ có đủ sức mạnh quân sự để đối phó với nhiều mặt trận, vấn đề thực sự là khả năng răn đe: Liệu chúng ta có thể duy trì một cuộc xung đột căng thẳng ở Trung Đông trong khi vẫn giữ đủ lực lượng sẵn sàng ở nơi khác để thuyết phục Trung Quốc rằng đây không phải là thời điểm để tấn công Đài Loan?
Bài viết nhấn mạnh rằng chiến lược luôn đòi hỏi sự lựa chọn, và việc Mỹ dồn lực cho Trung Đông có thể làm suy yếu khả năng răn đe ở khu vực Ấn Độ Dương – Thái Bình Dương. Lịch sử, như trường hợp của Anh trước khi Singapore thất thủ, cho thấy những cam kết quân sự quá lớn có thể dẫn đến thảm họa khi không thể bảo vệ đồng thời nhiều mặt trận. Tác giả cảnh báo, dù mục tiêu là ngăn chặn Trung Quốc, Hoa Kỳ không thể hành động như thể mọi mối đe dọa đều khẩn cấp như nhau. Sự dịch chuyển của tàu George Washington là một lời nhắc nhở rõ ràng về những đánh đổi chiến lược mà nước này đang đối mặt, và cần có sự cân nhắc kỹ lưỡng để đảm bảo các ưu tiên quốc phòng được thực hiện một cách hiệu quả.



