Cơ quan Cảnh sát Redlands đang đề xuất cấm các quán bar trong thành phố ngừng bán rượu sau nửa đêm, sớm hơn hai giờ so với luật định của tiểu bang, nhằm nỗ lực giảm thiểu tình trạng tội phạm.
Đề xuất này được đưa ra sau một cuộc họp Hội đồng Thành phố gần đây, nơi Phó Chánh Văn phòng Cảnh sát Redlands, ông Jeremy Floyd, bày tỏ quan ngại về tình trạng gia tăng tội phạm trong ba năm qua, bao gồm các vụ cướp, tấn công và xả súng, mà ông cho rằng có liên quan đến việc bán rượu vào đêm khuya.
Theo thống kê của cảnh sát, lực lượng chức năng đã phải xử lý hơn 1.000 cuộc gọi liên quan đến các vụ việc này. Tuy nhiên, nhiều chủ quán bar, như ông Baron Bowman của Redlands Underground Restaurant and Bar, lại phản đối đề xuất này, cho rằng thời điểm sau nửa đêm là lúc quán có nhiều khách hàng nhất, và việc cấm sẽ ảnh hưởng nghiêm trọng đến kinh tế của họ.
Phát ngôn viên thành phố, ông Carl Baker, cho biết các vụ việc liên quan đến hoạt động của các quán bar này bao gồm cả những hành vi như tụ tập lộn xộn, phục vụ quá nhiều rượu cho khách hàng, dẫn đến các tội danh bạo lực.
Phía cảnh sát cũng nhấn mạnh rằng các cuộc gọi khẩn cấp vào đêm khuya đã chiếm phần lớn nguồn lực của sở, khiến họ gặp khó khăn trong việc phản ứng với các tình huống khẩn cấp khác.
Tuy nhiên, các chủ doanh nghiệp lại cho rằng vấn đề nằm ở hành vi của những người có mặt trên đường phố, chứ không phải ở bên trong quán bar, và cho rằng lực lượng thực thi pháp luật cần phải giải quyết vấn đề này.
Đề xuất hiện đang được xem xét, chủ yếu do những lo ngại từ phía các doanh nghiệp. Hiện tại, chưa có lịch bỏ phiếu cho đề xuất này. Thông tin này được đăng tải trên NBC Los Angeles ngày 25 tháng 9 năm 2026.
