Các đầu bếp New York đã giữ lửa cho những người làm việc tại Ground Zero sau vụ tấn công 11/9

Cập nhật 41 phút trước
Các đầu bếp New York đã giữ lửa cho những người làm việc tại Ground Zero sau vụ tấn công 11/9

Trong những giờ sau vụ tấn công Trung tâm Thương mại Thế giới ngày 11 tháng 9 năm 2001, đầu bếp Don Pintabona và nhiều đồng nghiệp đã tìm cách đóng góp sức mình cho thành phố. Thông qua sự nhanh trí, tổ chức và lòng hảo tâm của hàng ngàn người New York, một chiến dịch quy mô đã được thực hiện, cung cấp thức ăn cho những người làm việc tại Ground Zero suốt ngày đêm trong hai tháng sau vụ khủng bố.

Ông Pintabona, 66 tuổi, chia sẻ với ABC News: “Ai nấy đều nói: ‘Được rồi, chúng ta cùng vào cuộc thôi.'” Dù 25 năm đã trôi qua, ký ức về những tuần lễ đó vẫn còn nguyên vẹn, cũng như sự kinh ngạc về cách họ đã thực hiện chiến dịch này.

Ý tưởng ban đầu đến với ông Pintabona một cách tình cờ khi nhặt được một tờ giấy từ vụ tấn công, với những từ ngữ như “kiên trì” và “bền bỉ”. Ông bắt đầu nấu ăn với những gì có sẵn trong bếp và mang đến Trường Trung học Stuyvesant, một trong những điểm tập kết của lực lượng ứng phó đầu tiên. Nhận thấy khó khăn trong việc vận chuyển thức ăn bằng đường bộ, ông nảy ra ý tưởng sử dụng thuyền.

Chiến dịch “Operation Chefs with Spirit” nhanh chóng hình thành với sự tham gia của các đầu bếp, nhân viên dịch vụ thực phẩm và hàng ngàn tình nguyện viên. Hãng Spirit Cruises đã cung cấp ba chiếc thuyền: một để nấu ăn, một để vận chuyển và một để phục vụ tại khu vực Ground Zero. Các đầu bếp nổi tiếng như Charlie Palmer, Danny Meyer và Daniel Boulud, cùng với những người lao động thực phẩm và tình nguyện viên, đã đảm nhận mọi công việc, từ sơ chế rau củ đến sắp xếp dụng cụ ăn uống.

Jim Stewart, một điều phối viên dịch vụ thực phẩm kỳ cựu, đã sử dụng mối quan hệ của mình để securing thức ăn từ Trung tâm Quần vợt Quốc gia Billie Jean King USTA. Ước tính ban đầu là 75.000 bữa ăn, nhưng chúng đã được tiêu thụ hết trong ba ngày. May mắn thay, các nhà hàng ở Manhattan, từ những quán nhỏ ở khu phố Tàu đến các nhà hàng sang trọng, đã sẵn lòng quyên góp thực phẩm.

Hàng ngàn người New York đã đến Chelsea Piers để tình nguyện, ngay cả những người chưa từng nấu ăn. Ông Pintabona đã cố gắng sắp xếp công việc phù hợp với kỹ năng của từng người, từ kế toán hỗ trợ kiểm kê thực phẩm đến những người phục vụ quen thuộc với công việc bếp núc.

Megan Murphy, một nhân viên pha chế tại Rue 51, đã tham gia ngay lập tức sau lời kêu gọi của ông Stewart. Bà chia sẻ đó là “bổn phận” của mình, bởi bà cảm thấy bất lực và chỉ muốn giúp đỡ.

Trong khoảng hai tháng hoạt động, chiến dịch đã cung cấp khoảng một triệu bữa ăn cho đến khi Hồng Thập Tự tiếp quản. Các tình nguyện viên và đầu bếp cảm thấy rằng dịch vụ của họ có ý nghĩa nhiều hơn là chỉ cung cấp bữa ăn miễn phí. “Bạn thấy ánh mắt của những người đến đây, họ đã ở đó bao nhiêu giờ, đói lả, rồi được ngồi trong một môi trường sạch sẽ và nói chuyện với những người ứng phó đầu tiên khác,” ông Pintabona nói. “Đó là phần tuyệt vời nhất của nỗ lực, nó nuôi dưỡng nhiều hơn là chỉ dạ dày.”

Bà Murphy cho biết nhiều người còn cung cấp nơi để những người làm việc tại Ground Zero thư giãn và chia sẻ cảm xúc. “Nếu sau bữa ăn họ có thể bước ra ngoài và tôi có thể đi cùng họ, họ mỉm cười và kết thúc ca làm việc một cách tốt đẹp hơn, đó là điều tôi ở đó để làm,” bà nói.

Nhìn lại 25 năm sau, ông Stewart bày tỏ sự khiêm tốn trước sự ủng hộ lớn lao từ khắp nơi trên thế giới. Ông nhớ lại những bức tranh vẽ của trẻ em gửi đến với lời nhắn “Tiếp tục đi. Các bạn đang làm rất tốt.” Bà Murphy vẫn còn xúc động khi nhớ lại những tuần lễ sau vụ tấn công, nhưng ký ức về những người New York quên mình luôn nổi bật. “New York mạnh mẽ, người New York mạnh mẽ,” bà khẳng định.

Ông Pintabona kết luận, tất cả quay trở lại với bài học về sự kiên trì. “Bạn phải lật sang một trang mới và ở phía tích cực. Đó là những gì tôi đã học được qua trải nghiệm này.”

Tin Mới US Media

Tin liên quan

View Hoa Kỳ áp lệnh trừng phạt bổ sung nhắm vào ngành hàng không của Iran
Hoa Kỳ áp lệnh trừng phạt bổ sung nhắm vào ngành hàng không của Iran

Hoa Kỳ áp lệnh trừng phạt bổ sung nhắm vào ngành hàng không của Iran

Chính quyền Tổng Thống Donald Trump ngày 8 tháng 9 năm 2026 đã ban hành thêm các biện pháp trừng phạt nhằm vào ngành hàng không của Iran, nhắm vào hơn hai chục hãng hàng không thương mại và tư nhân cũng như các nhà cung cấp dịch vụ vận tải hàng hóa nước ngoài. Động thái này nằm trong nỗ lực mới của Hoa Kỳ nhằm cô lập Tehran khỏi các đối tác thương mại còn lại. Các biện pháp trừng phạt này là một phần trong chiến dịch “Operation Economic Outcast” của chính quyền Tổng Thống Donald Trump, với mục tiêu cắt đứt các “mạch máu tài chính quan trọng” của chính phủ Iran vốn đã...
29 phút trước
View Tổng thống Trump đề xuất đổi tên New Mexico thành ‘New America’
Tổng thống Trump đề xuất đổi tên New Mexico thành ‘New America’

Tổng thống Trump đề xuất đổi tên New Mexico thành ‘New America’

Tổng thống Donald Trump đã đăng tải nhiều meme trên mạng xã hội trong dịp cuối tuần dài, đề xuất đổi tên tiểu bang New Mexico thành “New America”. Động thái này diễn ra trong bối cảnh Tổng thống thường xuyên nhắm vào các vùng nước mang tên quốc gia hoặc tỉnh nước ngoài khác, bao gồm Vịnh Mexico và Hồ Ontario, nhằm tìm cách đổi tên chúng thành “America” thông qua các lệnh hành pháp. Theo quy định, Tổng thống có thể đơn phương thay đổi tên địa lý cho mục đích sử dụng chính thức của chính phủ liên bang Hoa Kỳ, nhưng không thể quy định các quốc gia hoặc tổ chức quốc tế khác...
1 giờ trước
View Tài liệu mới tiết lộ mối lo ngại về chất lượng không khí sau vụ 11/9
Tài liệu mới tiết lộ mối lo ngại về chất lượng không khí sau vụ 11/9

Tài liệu mới tiết lộ mối lo ngại về chất lượng không khí sau vụ 11/9

Tân Thị trưởng Thành phố New York, ông Zohran Mamdani, đã công bố 170.000 tài liệu, cho thấy các nhà chức trách đã lo ngại về chất lượng không khí ở Manhattan ngay sau vụ tấn công ngày 11 tháng 9 năm 2001, dù công chúng được thông báo rằng không khí an toàn. Ông Mamdani cho biết các tài liệu này tiết lộ amiăng đã được tìm thấy “gần như ở khắp mọi nơi” họ kiểm tra gần Ground Zero, nơi Trung tâm Thương mại Thế giới sụp đổ. “Mọi người đã ốm vì những nhà lãnh đạo mà họ tin tưởng đã nói dối và bảo họ hít thở không khí độc hại là an toàn”, ông Mamdani phát biểu tại một cuộc...
2 giờ trước
View Chính quyền Thị trưởng New York công bố tài liệu về tác động sức khỏe của vụ 11/9
Chính quyền Thị trưởng New York công bố tài liệu về tác động sức khỏe của vụ 11/9

Chính quyền Thị trưởng New York công bố tài liệu về tác động sức khỏe của vụ 11/9

Chính quyền Thị trưởng New York, Zohran Mamdani, đã thông báo về việc công bố hơn 170.000 trang tài liệu liên quan đến chất lượng không khí quanh khu vực Ground Zero sau vụ tấn công khủng bố ngày 11/9/2001. Đây là đợt công bố đầu tiên trong số hàng trăm nghìn tài liệu sẽ được đưa lên cổng thông tin công cộng trong vòng một năm tới. Theo Mamdani, các tài liệu này sẽ làm sáng tỏ những thông tin về kiến thức của thành phố đối với không khí độc hại tại Ground Zero, thời điểm họ biết và cách họ hành động để hạn chế trách nhiệm pháp lý. Ông Mamdani đã phát biểu tại một cuộc họp báo ở Tòa Thị chính....
2 giờ trước
Tìm hiểu thêm về Tin Mới US & Câu Hỏi Thường Gặp (FAQ)

Tin Mới US - Tin tức Mỹ 24h Mới Nhất Cho Người Việt

Chào mừng quý độc giả đến với Tin Mới US, chuyên trang tin tức hàng đầu cung cấp thông tin toàn diện và nhanh chóng nhất về các sự kiện đang diễn ra tại Hoa Kỳ. Chúng tôi tự hào là cầu nối tin cậy, mang đến cho cộng đồng người Việt toàn cầu những góc nhìn sâu sắc về chính trị, kinh tế, đời sống, pháp luật và văn hóa Mỹ.

Chúng tôi liên tục cập nhật báo Mỹ mới nhất 24h từ các nguồn tin chính thống, uy tín như CNN, Fox News, WSJ và nhiều hãng thông tấn lớn khác. Dù bạn quan tâm đến các quyết sách tại Nhà Trắng, biến động thị trường chứng khoán Wall Street, xu hướng công nghệ tại Thung lũng Silicon, hay những câu chuyện đời thường của cộng đồng người Việt tại hải ngoại, Tin Mới US đều có đầy đủ và kịp thời.

Mục tiêu của chúng tôi không chỉ là đưa tin, mà còn giúp độc giả hiểu rõ bối cảnh và những tác động sâu xa của từng sự kiện. Hãy đồng hành cùng Tin Mới US mỗi ngày để không bỏ lỡ bất kỳ nhịp đập nào của xứ sở cờ hoa.

Câu Hỏi Thường Gặp (FAQ)

1. Tin Mới US cập nhật các bản tin Mỹ vào thời gian nào?

Hệ thống của chúng tôi hoạt động liên tục 24/7 để cập nhật các bản tin mới nhất ngay khi sự kiện diễn ra tại Mỹ. Nhờ vậy, bạn có thể đọc báo Mỹ nhanh chóng bất cứ lúc nào trong ngày, không bị giới hạn bởi rào cản múi giờ hay ngôn ngữ.

2. Nguồn tin tức của báo được lấy từ đâu?

Tất cả bài viết trên trang web đều được tổng hợp, biên dịch và phân tích từ các tờ báo, hãng thông tấn và đài truyền hình lớn nhất tại Hoa Kỳ. Chúng tôi cam kết đưa tin trung thực và khách quan nhất.

3. Chuyên trang có cung cấp thông tin về di trú và luật pháp Mỹ không?

Có. Nhận thấy sự quan tâm lớn từ cộng đồng người Việt, chúng tôi có riêng một chuyên mục tổng hợp các thay đổi về chính sách nhập cư, visa, thẻ xanh, cũng như các hướng dẫn về luật pháp, thuế và các vấn đề an sinh xã hội tại Hoa Kỳ.

4. Độc giả có thể tham gia đóng góp bài viết hay không?

Tin Mới US luôn hoan nghênh những bài viết chia sẻ quan điểm, hoặc kể lại những trải nghiệm chân thực về cuộc sống của người Việt tại Mỹ. Bạn có thể liên hệ với ban biên tập thông qua trang "Trợ giúp" hoặc "Liên hệ" để gửi bài cộng tác.