Nhà Trắng
Các sắc lệnh hành pháp của Tổng Thống Hoa Kỳ, và các bản báo cáo bạch về thông tin Hoa Kỳ
-
Giải quyết một số mức thuế đối với hàng hóa nhập khẩu
Theo quyền hạn được trao cho tôi với tư cách là Tổng thống bởi Hiến pháp và luật pháp của Hợp chủng quốc Hoa Kỳ, bao gồm Đạo luật Quyền lực Kinh tế Khẩn cấp Quốc tế (50 U.S.C. 1701 et seq.), Đạo luật Tình trạng Khẩn cấp Quốc gia (50 U.S.C. 1601 et seq.),…
-
Kỷ niệm 418 năm ngày đặt chân đầu tiên và dựng Thánh giá Mũi Henry
BỞI TỔNG THỐNG HỢP CHÚNG QUỐC HOA KỲ MỘT TUYÊN BỐ Bốn trăm mười tám năm trước, hơn 100 người đã hoàn thành một chuyến đi gian khổ kéo dài 144 ngày từ vùng nông thôn nước Anh đến cửa Vịnh Chesapeake để tìm kiếm cơ hội ở Thế giới Mới.Được ủy quyền bởi Vua…
-
Sửa đổi về Điều chỉnh Nhập khẩu Ô tô và Phụ tùng Ô tô vào Hoa Kỳ
BỞI TỔNG THỐNG HỢP CHÚNG QUỐC HOA KỲ MỘT TUYÊN BỐ 1. Vào ngày 17 tháng 2 năm 2019, Bộ trưởng Thương mại (Bộ trưởng) đã gửi cho tôi một báo cáo về cuộc điều tra của ông về ảnh hưởng của việc nhập khẩu xe chở khách (sedan, xe thể thao đa dụng, xe…
-
Tăng cường và Phát huy Sức mạnh Lực lượng Cảnh sát Hoa Kỳ để Truy đuổi Tội phạm và Bảo vệ Công dân Vô tội
Theo quyền hạn được trao cho tôi với tư cách là Tổng thống bởi Hiến pháp và luật pháp của Hợp chủng quốc Hoa Kỳ, đây là lệnh: Mục 1. Mục đích và Chính sách. Các cộng đồng an toàn dựa vào xương sống và chủ nghĩa anh hùng của một lực lượng cảnh sát mạnh mẽ…
-
Bảo vệ Cộng đồng Hoa Kỳ khỏi Người nước ngoài phạm tội
Theo quyền hạn được trao cho tôi với tư cách là Tổng thống bởi Hiến pháp và luật pháp của Hợp chủng quốc Hoa Kỳ, tôi ra lệnh như sau: Mục 1. Mục đích và Chính sách. Quyền tối cao của liên bang đối với vấn đề nhập cư, an ninh quốc gia và chính…
-
Thực thi Quy tắc Giao thông Thông thường cho Lái xe Tải Hoa Kỳ
Theo quyền hạn được trao cho tôi với tư cách là Tổng thống bởi Hiến pháp và luật pháp của Hợp chủng quốc Hoa Kỳ, tôi ra lệnh như sau: Mục 1. Mục đích. Các tài xế xe tải của Mỹ rất cần thiết cho sức mạnh của nền kinh tế của chúng ta, an…
-
Ngày Sở hữu Trí tuệ Thế giới, 2025
BỞI TỔNG THỐNG HỢP CHÚNG QUỐC HOA KỲ MỘT TUYÊN BỐ Hơn 200 năm trước, các Nhà lập quốc của chúng ta đã nhận ra tầm quan trọng sâu sắc của sở hữu trí tuệ, ghi nhận các biện pháp bảo vệ pháp lý do chính phủ ban hành trong Hiến pháp để…
-
Điều tra về hành vi đóng góp bất hợp pháp thông qua “người đóng góp bù nhìn” và đóng góp từ nước ngoài trong bầu cử Mỹ
Ngày 24 tháng 4 năm 2025 THÔNG BÁO GỬI BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH TỔNG CHƯỞNG LÝ CỐ VẤN CHO TỔNG THỐNG CHỦ ĐỀ: Điều tra về “Người quyên tặng bù nhìn” bất hợp pháp và các khoản đóng góp từ nước ngoài trong các cuộc bầu cử ở Mỹ Luật liên bang (52 U.S.C.…
-
Khai thác Tiềm năng Khoáng sản và Tài nguyên Chiến lược Ngoài khơi Hoa Kỳ
Theo quyền hạn được trao cho tôi với tư cách là Tổng thống bởi Hiến pháp và luật pháp của Hợp chủng quốc Hoa Kỳ, đây là lệnh: Mục 1. Bối cảnh. Hoa Kỳ có một lợi ích kinh tế và an ninh quốc gia cốt lõi trong việc duy trì vị trí dẫn đầu…
-
Tăng cường thời gian thử việc trong ngành Hành chính Liên bang
Theo quyền hạn được trao cho tôi với tư cách là Tổng thống bởi Hiến pháp và luật pháp của Hợp chủng quốc Hoa Kỳ, bao gồm các điều 3301 và 3302 của điều 5, Bộ luật Hoa Kỳ, theo đây được lệnh: Mục 1. Mục đích. Người dân Mỹ xứng đáng có một lực…