Theo ABC News, Lễ Phục sinh tại Vatican năm nay diễn ra mà không có sự chủ trì của Giáo hoàng Francis do ngài vẫn đang hồi phục sau một đợt viêm phổi nặng suýt nguy hiểm đến tính mạng.
Thay mặt Giáo hoàng 88 tuổi, Hồng y Angelo Comastri, nguyên Tổng linh mục Đền thờ Thánh Phêrô, đã cử hành Thánh lễ ngoài trời trước hàng nghìn tín hữu tại Quảng trường Thánh Phêrô vào buổi sáng Chủ nhật đầy nắng nhưng se lạnh.
Giáo hoàng Francis chỉ xuất hiện trước công chúng vài lần kể từ khi trở về Vatican vào ngày 23 tháng 3, sau 38 ngày nằm viện. Ngài đã bỏ qua các nghi lễ trọng thể của Thứ Sáu Tuần Thánh và Thứ Bảy Tuần Thánh trước Lễ Phục sinh. Tuy nhiên, theo sách lễ và kế hoạch phụng vụ do Vatican công bố, ngài dự kiến sẽ xuất hiện vào Chủ nhật.
Lễ Phục sinh là thời khắc vui tươi nhất trong lịch Kitô giáo, khi các tín hữu kỷ niệm sự phục sinh của Chúa Kitô sau khi bị đóng đinh. Năm nay, Lễ Phục sinh được cả Công giáo và Chính thống giáo cử hành cùng ngày, và được đánh dấu bằng việc Nga tuyên bố một lệnh ngừng bắn tạm thời tại Ukraine nhân dịp này.
Truyền thống Lễ Phục sinh tại Vatican bao gồm Thánh lễ và phép lành Urbi et Orbi (tiếng Latinh nghĩa là “gửi Thành phố và Thế giới”) của Giáo hoàng, một bài diễn văn thường điểm lại các điểm nóng toàn cầu và những nỗi đau khổ của con người. Vẫn chưa rõ liệu Giáo hoàng Francis có xuất hiện để đọc diễn văn hay chỉ ban phép lành tông tòa vào cuối buổi lễ.
Giáo hoàng Francis đã giảm đáng kể khối lượng công việc để tuân theo chỉ định của bác sĩ về hai tháng dưỡng bệnh và trị liệu hô hấp nhằm cải thiện chức năng phổi. Ngài vẫn cần gắng sức rất nhiều để nói to, và hơi thở vẫn còn nặng nhọc.
Trước Chủ nhật này, lần xuất hiện công khai lớn nhất của ngài là chuyến thăm nhà tù trung tâm Rome để trải qua Thứ Năm Tuần Thánh cùng các tù nhân. Chuyến thăm này cho thấy rõ ưu tiên của ngài trong quá trình hồi phục chậm rãi: dành thời gian cho những người ở bên lề xã hội.
***
Tin tức về tôn giáo của Associated Press nhận được sự hỗ trợ thông qua sự hợp tác của AP với The Conversation US, với tài trợ từ Lilly Endowment Inc. AP hoàn toàn chịu trách nhiệm về nội dung này.
