Khôi phục Chương trình Xóa Nợ Vay cho Dịch vụ Công

Theo quyền hạn được trao cho tôi với tư cách là Tổng thống bởi Hiến pháp và luật pháp của Hợp chủng quốc Hoa Kỳ, nay ban hành lệnh sau:

Điều 1. Mục đích. Năm 2007, Quốc hội đã thành lập Chương trình Xóa nợ cho Người làm việc trong Khu vực Công (PSLF) để khuyến khích người Mỹ tham gia khu vực công bằng cách hứa sẽ xóa các khoản vay sinh viên còn lại của họ sau khi họ hoàn thành 10 năm làm việc trong các công việc đó trong khi thực hiện các khoản thanh toán tối thiểu trong 10 năm.

Chính quyền trước đã lạm dụng Chương trình PSLF thông qua một quy trình miễn trừ, sử dụng tiền của người nộp thuế để trả các khoản vay cho những nhân viên còn cách xa số lượng thanh toán theo luật định.  Hơn nữa, thay vì giảm bớt tình trạng thiếu lao động trong các ngành nghề cần thiết, Chương trình PSLF đã chuyển hướng tiền thuế vào các tổ chức hoạt động không chỉ không phục vụ lợi ích công cộng mà còn gây hại cho an ninh quốc gia và các giá trị của người Mỹ, đôi khi bằng các phương tiện tội phạm.  Chương trình PSLF cũng tạo ra các động cơ sai lệch có thể làm tăng chi phí học phí, có thể khiến sinh viên theo học các chuyên ngành ít cần thiết phải gánh những khoản nợ không bền vững và có thể đẩy sinh viên vào các tổ chức ẩn mình dưới vỏ bọc của một tổ chức phi lợi nhuận và làm suy giảm lợi ích quốc gia của chúng ta, do đó đòi hỏi thêm nguồn tài trợ của Liên bang để khắc phục những tác động tiêu cực đến xã hội do hành vi sai trái được trợ cấp liên bang của các tổ chức này gây ra.

Với tư cách là Tổng thống Hợp chủng quốc Hoa Kỳ, tôi có nhiệm vụ bảo vệ, gìn giữ và bảo vệ Hiến pháp và an ninh quốc gia của chúng ta, bao gồm việc chấm dứt trợ cấp cho các hoạt động bất hợp pháp, bao gồm nhập cư bất hợp pháp, buôn người, buôn bán trẻ em, gây thiệt hại lan rộng cho tài sản công và gây rối trật tự công cộng, những điều đe dọa an ninh và ổn định của Hoa Kỳ.  Theo đó, chính sách của Chính quyền của tôi là những cá nhân làm việc cho các tổ chức có các hoạt động có mục đích bất hợp pháp đáng kể sẽ không đủ điều kiện để được xóa nợ cho người làm việc trong khu vực công.    

Điều. 2. Khôi phục việc Xóa nợ cho Người làm việc trong Khu vực Công.  Bộ trưởng Bộ Giáo dục sẽ đề xuất các sửa đổi đối với 34 C.F.R. 685.219, Chương trình Xóa nợ cho Người làm việc trong Khu vực Công, phối hợp với Bộ trưởng Bộ Tài chính khi thích hợp, để đảm bảo rằng định nghĩa về “dịch vụ công” loại trừ các tổ chức tham gia vào các hoạt động có mục đích bất hợp pháp đáng kể, bao gồm:

(a)  hỗ trợ hoặc tiếp tay cho các hành vi vi phạm 8 U.S.C. 1325 hoặc các luật nhập cư Liên bang khác;

(b)  hỗ trợ khủng bố, bao gồm tạo điều kiện tài trợ cho hoặc hoạt động của các băng đảng được chỉ định là Tổ chức Khủng bố Nước ngoài phù hợp với 8 U.S.C. 1189, hoặc bằng cách tham gia vào bạo lực với mục đích cản trở hoặc gây ảnh hưởng đến chính sách của Chính phủ Liên bang;

(c)  lạm dụng trẻ em, bao gồm thiến hóa học và phẫu thuật hoặc cắt xén trẻ em hoặc buôn bán trẻ em đến các Bang trú ẩn chuyển giới để được giải phóng khỏi cha mẹ hợp pháp của chúng, vi phạm luật hiện hành;

(d)  tham gia vào một mô hình hỗ trợ và tiếp tay cho hành vi phân biệt đối xử bất hợp pháp; hoặc

(e)  tham gia vào một mô hình vi phạm luật về hành vi sai trái của Tiểu bang, bao gồm luật chống xâm phạm, gây rối trật tự, gây rối công cộng, phá hoại và cản trở đường cao tốc.

Điều. 3. Các điều khoản chung. (a)  Không có điều gì trong lệnh này được hiểu là làm suy yếu hoặc ảnh hưởng đến:

          (i)   quyền hạn được luật pháp trao cho một bộ hoặc cơ quan hành pháp, hoặc người đứng đầu bộ hoặc cơ quan đó; hoặc

          (ii)  các chức năng của Giám đốc Văn phòng Quản lý và Ngân sách liên quan đến các đề xuất về ngân sách, hành chính hoặc lập pháp.

(b)  Lệnh này sẽ được thực hiện phù hợp với luật hiện hành và tùy thuộc vào nguồn kinh phí.

(c)  Lệnh này không nhằm mục đích và không tạo ra bất kỳ quyền hoặc lợi ích nào, dù là nội dung hay thủ tục, có thể thi hành theo luật hoặc theo lẽ công bằng bởi bất kỳ bên nào chống lại Hoa Kỳ, các bộ, cơ quan hoặc tổ chức của Hoa Kỳ, các viên chức, nhân viên hoặc đại diện của Hoa Kỳ hoặc bất kỳ người nào khác.


TIN LIÊN QUAN


XEM NHIỀU


Tin NỔI BẬT


Tin Chính trị


Tin Hoa Kỳ


Tin Di trú