RFK Jr. đang khiến đảng Cộng hòa lo lắng trở lại: Từ bàn chính trị

Chào mừng bạn đến với phiên bản trực tuyến của From the Politics Desk, một bản
tin buổi tối mang đến cho bạn những báo cáo và phân tích mới nhất của nhóm Chính
trị NBC News từ Nhà Trắng, Đồi Capitol và đường đua tranh cử.

Trong ấn bản hôm nay, Allan Smith đã có được một số cuộc thăm dò mới cho thấy
tại sao một số đảng viên Cộng hòa bắt đầu lo lắng về tác động chính trị của
Robert F. Kennedy Jr. Thêm vào đó, Andrea Mitchell xem xét cách Tổng Thống
Donald Trump đã định hình lại chính sách đối ngoại ngay từ đầu chuyến đi nước
ngoài của mình.

Đăng ký để nhận bản tin này trong hộp thư đến của bạn mỗi ngày trong tuần tại
đây.

CHÚNG TÔI MUỐN NGHE Ý KIẾN TỪ BẠN!

Bạn có câu hỏi nào cho Bàn Chính trị NBC News về chuyến đi nước ngoài của Tổng
Thống Trump, số phận của chương trình nghị sự lập pháp của ông trên Đồi
Capitol hay các cuộc bầu cử năm nay không?

Gửi câu hỏi của bạn tới [email protected] và chúng tôi có thể trả
lời chúng trong một ấn bản bản tin trong tương lai.

RFK JR. VÀ CHƯƠNG TRÌNH ‘MAHA’ CỦA ÔNG ĐANG KHIẾN MỘT SỐ ĐẢNG VIÊN CỘNG HÒA LO LẮNG

BỞI ALLAN SMITH

Trong chiến dịch năm 2024, Tổng Thống Donald Trump cho biết ông sẽ cho phép
Robert F. Kennedy Jr. “tự do hành động” về sức khỏe, thực phẩm và thuốc men.

Nhưng giờ đây, ba tháng sau nhiệm kỳ của Kennedy với tư cách là bộ trưởng y tế
và dịch vụ nhân sinh, một số đảng viên Cộng hòa muốn Tổng Thống Trump kiềm chế
ông và chương trình nghị sự “Làm cho nước Mỹ khỏe mạnh trở lại” của ông. Họ lo
ngại những nỗ lực của Kennedy có thể gây tổn hại cho họ trong cuộc bầu cử giữa
kỳ bằng cách tăng chi phí cho nông dân và người tiêu dùng khi cử tri nói rằng
giá cả vẫn là mối quan tâm hàng đầu của họ.

Đây là cách một nhà chiến lược của đảng Cộng hòa làm việc trong các cuộc đua
năm 2026 đã nói: “Đã đến lúc bắt đầu đeo còng tay cho RFK.”

MAGA chia rẽ: Có một sự chia rẽ giữa những người bảo thủ hào hứng với chương
trình nghị sự cắt giảm thuế và bãi bỏ quy định của Tổng Thống Trump so với một
cánh hữu mới ủng hộ chủ nghĩa bảo hộ, tăng thuế đối với người giàu và giới hạn
giá đối với thuốc theo toa, mà Tổng Thống Trump đã công bố hôm thứ Hai trong
một sắc lệnh hành pháp.

Nhiệm vụ của Kennedy là đi đầu trong sự chia rẽ này. Vị bộ trưởng nội các —
người tuyên bố “đường là chất độc” — đã phát động một cuộc chiến chống lại
ngành công nghiệp thực phẩm, tiến hành loại bỏ dần phẩm màu thực phẩm tổng hợp
và chất phụ gia thực phẩm nhân tạo và ngăn chặn tem phiếu thực phẩm được sử dụng
cho soda và kẹo. Là một phần của “ủy ban MAHA” của ông để điều tra bệnh mãn
tính, ông cam kết sẽ điều tra bất kỳ mối liên hệ nào với thực phẩm chế biến sẵn
hoặc thuốc trừ sâu. Và Kennedy đã thực hiện một chuyến tham quan trên toàn quốc
để quảng bá luật pháp tiểu bang mà ông coi là rất quan trọng trong việc khiến
các công ty thực phẩm đàm phán với ông.

Lo ngại trên Đồi Capitol: Một số nhà lập pháp đảng Cộng hòa hôm thứ Tư đã bày
tỏ lo ngại về những nỗ lực của Kennedy tại một phiên điều trần của Hạ viện.
Dân biểu Chuck Fleischmann, đảng viên Cộng hòa bang Tennessee, đã phản đối việc
cấm phẩm màu tổng hợp, nói rằng chúng đã “được coi là an toàn trong nhiều năm”,
mà Kennedy đã trả lời rằng “khoa học tốt” đã liên kết chúng với tổn thương thần
kinh và ung thư. Tại phiên điều trần tương tự, Dân biểu Mike Simpson, đảng viên
Cộng hòa bang Idaho, một cựu nha sĩ, đã đặt câu hỏi về việc Kennedy phản đối
fluoride.

Cuộc thăm dò mới: Một cuộc thăm dò nội bộ do Tập đoàn Tyson, một công ty dữ
liệu liên kết với đảng Cộng hòa và Plymouth Union Public Research thực hiện vào
tháng trước đối với 813 cử tri sơ bộ có khả năng của đảng Cộng hòa cho thấy gần
60% sẽ ít có khả năng ủng hộ một ứng cử viên cho chức thống đốc hoặc nhà lập
pháp tiểu bang nếu họ “ủng hộ RFK jr. về quy định thực phẩm, biết rằng nó có
thể làm suy yếu” Tổng Thống Trump “và làm cho thực phẩm đắt hơn”.

Nhưng cuộc khảo sát cũng cho thấy một số điểm mạnh của Kennedy và MAHA với đảng
Cộng hòa. Đáng chú ý, hơn 40% cử tri sơ bộ có khả năng của đảng Cộng hòa cho
biết việc ủng hộ RFK Jr. ngay cả khi gây tổn hại cho Tổng Thống Trump sẽ khiến
họ có nhiều khả năng bỏ phiếu cho một ứng cử viên hơn. Một cuộc thăm dò của
Economist/YouGov vào tháng trước cho thấy 42% người trưởng thành ở Hoa Kỳ có
cái nhìn thiện cảm về Kennedy — gần như phù hợp với Tổng Thống Trump và cao hơn
Phó Tổng Thống JD Vance và các bộ trưởng nội các Scott Bessent, Howard Lutnick
và Kristi Noem.

Đọc thêm từ Allan →

Thêm về RFK Jr.: Trong lần xuất hiện trước một ủy ban Hạ viện, Kennedy đã né
tránh một câu hỏi về vắc-xin và liệu ông có chọn tiêm vắc-xin cho con mình
ngày nay chống lại một số bệnh hay không, nói rằng, “Tôi không nghĩ mọi người
nên nhận lời khuyên y tế từ tôi.” Đọc toàn bộ câu chuyện từ Berkeley Lovelace
Jr. và Megan Lebowitz.

CHUYẾN ĐI VÒNG QUANH VÙNG VỊNH BA TƯ CỦA TỔNG THỐNG TRUMP

PHÂN TÍCH CỦA ANDREA MITCHELL

Chuyến công du vùng Vịnh Ba Tư của Tổng Thống Donald Trump trong tuần này đã
chứng tỏ có ý nghĩa hơn trong việc định hình lại chính sách đối ngoại của Hoa
Kỳ trong khu vực so với bất kỳ ai có thể tưởng tượng.

Khi Tổng Thống Trump chọn Ả Rập Saudi là điểm dừng chân đầu tiên trong chuyến
công du nước ngoài chính thức đầu tiên của nhiệm kỳ thứ hai, người ta cho rằng
ông cũng sẽ đến thăm Israel, như ông đã làm trong nhiệm kỳ đầu tiên của mình.
Nhưng sự phản đối của Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu đối với việc Tổng
Thống Trump sẵn sàng tổ chức các cuộc đàm phán trực tiếp với Iran — và quyết
tâm của Israel phản đối lệnh ngừng bắn ở Dải Gaza — đang đi ngược lại tầm nhìn
đang phát triển của tổng thống về khu vực.

Chuyến thăm cũng tạo ra một cam kết về hàng trăm tỷ đô la đầu tư kinh doanh của
người Saudi vào Hoa Kỳ. Và chuyến đi diễn ra trong bối cảnh các dự án kinh
doanh bất động sản, tiền điện tử và golf đang diễn ra của gia đình Tổng Thống
Trump trong khu vực.

Điều đáng ngạc nhiên hơn trong tuần này là việc Tổng Thống Trump dỡ bỏ các lệnh
trừng phạt đối với Syria và gặp gỡ Ahmed al-Sharaa, nhà lãnh đạo mới của chế
độ Assad hậu Bashar al-Assad. Chính quyền Biden, luôn thận trọng, đã đợi cho
đến khi các nhà ngoại giao châu Âu đổ xô đến Damascus trước khi cử một nhà ngoại
giao cấp trung đến gặp al-Sharaa, một cựu lãnh đạo của Hayat Tahrir al-Sham,
có liên hệ với cả Nhà nước Hồi giáo và Al Qaeda.

Nhưng Tổng Thống Trump đã bị Tổng Thống Thổ Nhĩ Kỳ Recep Tayyip Erdogan và nhà
lãnh đạo trên thực tế của Ả Rập Saudi, Thái tử Mohammed bin Salman, thúc ép
tăng cường chế độ Syria non trẻ, quốc gia đã bị tấn công quân sự nhiều lần từ
Israel và các phe phái trong nước. Như Tổng Thống Trump đã nói, “Ồ, những gì
tôi làm cho thái tử.”

Sự xuất hiện xa hoa của ông ở Riyadh — được thái tử chào đón và đoàn xe limousine
của ông được hộ tống bởi những người cưỡi ngựa Ả Rập mang cờ Mỹ — khác xa so
với sự tiếp đón dè dặt đối với Tổng Thống Joe Biden vào năm 2022. Nhưng Biden
đã nói với tôi trong một cuộc tranh luận sơ bộ của đảng Dân chủ về tổng thống
năm 2019 rằng ông sẽ biến Ả Rập Saudi thành một quốc gia “bên lề” vì vụ giết
nhà báo Jamal Khashoggi của Washington Post. Ngược lại, khi CIA kết luận rằng
cái chết của Khashoggi rất có thể là do thái tử ra lệnh, Tổng Thống Trump đã
nhiều lần đặt câu hỏi về thông tin tình báo và cho rằng chúng ta có thể không
bao giờ thực sự biết sự thật.

Tuần này, Tổng Thống Trump đã thể hiện cả khuynh hướng chào đón hoàng gia và khả
năng xoay trục sang các sáng kiến ngoại giao bất ngờ với một chính sách đối
ngoại vừa mạo hiểm vừa mang tính cá nhân sâu sắc.

Đọc thêm: Nhượng quyền thương mại Trump đang mở rộng ở Trung Đông — và những lo
ngại về đạo đức cũng vậy, của Katherine Doyle

CÁC CÂU CHUYỆN HÀNG ĐẦU KHÁC HÔM NAY

Giá vé máy bay phản lực: Chuyển đổi một chiếc máy bay phản lực 747 do Qatar sở
hữu thành một chiếc Không lực Một mới cho Tổng Thống Donald Trump sẽ liên quan
đến việc lắp đặt nhiều hệ thống tuyệt mật, chi phí hơn 1 tỷ đô la và mất
nhiều năm để hoàn thành, ba chuyên gia hàng không nói với NBC News. Đọc thêm
→
Thay đổi nhân sự NSC: Ngoại trưởng Marco Rubio, người hiện cũng đang giữ chức
cố vấn an ninh quốc gia, đang lên kế hoạch thực hiện những thay đổi lớn đối
với Hội đồng An ninh Quốc gia, bao gồm việc thu hẹp cơ quan và chuyển vai trò
của cơ quan này từ việc đưa ra các khuyến nghị chính sách sang thực hiện các
lệnh của tổng thống. Đọc thêm →
Cập nhật ‘Dự luật lớn, tuyệt vời’: Hai ủy ban quan trọng của Hạ viện đã thông
qua các phần của dự luật lớn của đảng Cộng hòa cho chương trình nghị sự của
Tổng Thống Trump liên quan đến thuế và Medicaid. Đọc thêm →
Nghĩ lại: Dân biểu Shri Thanedar, đảng viên Đảng Dân chủ bang Michigan, đã
rút lại nỗ lực buộc bỏ phiếu vào thứ Tư về nghị quyết luận tội Tổng Thống
Trump của ông sau khi bị các nhà lãnh đạo đảng Dân chủ phản đối. Đọc thêm →
Theo dõi năm 2028: Thống đốc đảng Dân chủ bang California, Gavin Newsom, đề
xuất cắt giảm các phúc lợi chăm sóc sức khỏe cho người nhập cư không có giấy
tờ, một sự đảo ngược so với những lời hứa trước đây của ông về chăm sóc sức
khỏe toàn dân. Đọc thêm →
Theo dõi năm 2028, tiếp tục: Cựu Bộ trưởng Giao thông Vận tải Pete Buttigieg
đã nhắm mục tiêu vào chính quyền Tổng Thống Trump trong một cuộc họp ở Iowa và
thảo luận về con đường phía trước của Đảng Dân chủ. Đọc thêm →
Theo dõi SCOTUS: Tòa án Tối cao đang nghe các tranh luận vào thứ Năm về kế
hoạch chấm dứt quyền công dân theo nơi sinh của Tổng Thống Trump, tập trung
vào việc chính quyền sử dụng quyền hành pháp. Đọc thêm →
Ở những nơi khác trong tòa án: Thẩm phán Tòa án Quận Milwaukee Hannah Dugan đã
bị một đại bồi thẩm đoàn liên bang truy tố vì cáo buộc cản trở các đặc vụ ICE
đang tìm cách giam giữ một người nhập cư không có giấy tờ. Đọc thêm →
Về những tấm séc đó: Một vụ kiện mới được đệ trình chống lại America PAC của
Elon Musk cáo buộc rằng nhóm này đã không thực hiện lời hứa trả tiền cho các
cử tri ở các bang dao động đã ký một bản kiến nghị ủng hộ Tổng Thống Trump
vào năm 2024. Đọc thêm →
Về đêm qua: Trong cuộc bầu cử thị trưởng Omaha, ứng cử viên liên kết với đảng
Dân chủ John Ewing đã đánh bại Thị trưởng Jean Stothert liên kết với đảng
Cộng hòa, người đang tìm kiếm nhiệm kỳ thứ tư. Đọc thêm →
Theo dõi tin tức chính trị trực tiếp trên blog của chúng tôi →