Thống đốc bang California, ông Gavin Newsom, đã có cuộc trò chuyện với Paddy O’Connell của BBC Newsnight.
Trong cuộc phỏng vấn, đảng viên Đảng Dân chủ này đã thảo luận về lý do đảng của ông thất bại trong cuộc bầu cử vừa qua và liệu ông có thể tranh cử trong cuộc bầu cử tiếp theo hay không.
Bạn có thể xem toàn bộ cuộc phỏng vấn trên Newsnight trên BBC2 và iPlayer ở Vương quốc Anh, cũng như trên BBC News và YouTube trên toàn thế giới.
Theo BBC News
Kangaroo xổng chuồng gây náo loạn đường cao tốc ở Alabama
Một con kangaroo xổng chuồng có tên ‘Sheila’ đã gây tắc nghẽn một đoạn đường cao tốc ở Alabama trước khi bị bắt lại.
Hiệu ứng Trump và những điều cần theo dõi khi Canada bỏ phiếu
Lyse Doucet của BBC phân tích những vấn đề chính ảnh hưởng đến tâm lý cử tri khi người Canada đi bỏ phiếu.
Khói bốc lên ngùn ngụt bao trùm thị trấn ở New Jersey khi cháy rừng lan rộng
Nhà chức trách đã buộc tội một thanh niên 19 tuổi đốt phá vì nghi ngờ gây ra vụ cháy rừng thiêu rụi hơn 15.000 mẫu Anh.
Vì sao RFK Jr muốn ngũ cốc Mỹ giống Canada hơn?
Bộ trưởng Y tế Hoa Kỳ hôm thứ Ba thông báo nước này sẽ cấm tám loại phẩm màu thực phẩm nhân tạo thường được sử dụng, một số được tìm thấy trong ngũ cốc ăn sáng.
Phóng viên BBC hỏi Trump về việc bầu cử Canada có thể ảnh hưởng đến thuế quan như thế nào
Tổng thống Trump né tránh dự đoán ai có thể thắng cử, nhưng nói rằng Mỹ không cần xe hơi, năng lượng hoặc gỗ xẻ của Canada.
Cư dân tháo chạy khi cháy rừng bùng phát ở New Jersey
Lệnh sơ tán bắt buộc đã được ban hành và các đường cao tốc chính trên đường đi của đám cháy đã bị đóng cửa khi nó lan rộng.
‘Chúng tôi không phải là người Mỹ’ – nhưng làm thế nào để trở thành người Canada?
BBC đã hỏi các cử tri Canada trên khắp đất nước điều gì khiến họ khác biệt so với những người hàng xóm phía nam.
Vì sao IMF lo ngại về nền kinh tế – ba điều cần biết
Cơ quan tài chính có ảnh hưởng này đang dự báo tăng trưởng kinh tế chậm hơn ở Hoa Kỳ do sự không chắc chắn xung quanh thuế quan của Tổng thống Trump.
Khoảnh khắc người phụ nữ và trẻ em thoát chết trong vụ nổ nắp cống
Các quan chức cho biết không có thương tích nào được báo cáo nhưng mức độ carbon monoxide cao đã được phát hiện trong các tòa nhà gần đó.
Obama, biên giới và mũ đội đầu: Các chuyến thăm Bắc Mỹ của Giáo hoàng
Giáo hoàng Francis đã đến thăm Hoa Kỳ, Mexico và Canada vào những dịp khác nhau trước khi qua đời ở tuổi 88.
‘Ngài đã sống trọn vẹn đức tin’ – Cách người Công giáo Mỹ tưởng nhớ Giáo hoàng Francis
Giáo hoàng đã thực hiện một số chuyến thăm Bắc Mỹ, bao gồm cả Washington DC vào năm 2015 khi ngài đến thăm Nhà Trắng và Điện Capitol Hoa Kỳ.
Khoảnh khắc động cơ máy bay Delta bốc cháy
Hành khách đã buộc phải sơ tán khỏi một máy bay Delta sau khi một động cơ bốc cháy khi đang ở trên đường băng tại Sân bay Quốc tế Orlando ở Florida.
Cửa sổ vỡ tan và nhà cửa bị thủng lỗ chỗ do mưa đá lớn ở Nebraska
Đoạn phim ghi lại những viên đá lớn làm vỡ một số cửa sổ tòa nhà và xe hơi ở Fremont, Nebraska.
‘Chúng tôi đã chặn cả hai cửa’: Sợ hãi và hỗn loạn tại Đại học Bang Florida
Khi chuông báo động vang lên khắp khuôn viên trường, sinh viên trốn dưới gầm bàn và cố thủ trong lớp học.
Những khoảnh khắc quan trọng từ cuộc tranh luận tổng tuyển cử của Canada
Bốn nhà lãnh đạo đảng đã đối đầu về Donald Trump, thuế quan và an ninh trong cuộc tranh luận tiếng Anh duy nhất trước Ngày bầu cử.
Khoảnh khắc các sĩ quan cảnh sát suýt bị xe SUV cán qua
Hai sĩ quan đang ứng phó với một vụ tai nạn trước đó giữa một chiếc xe hơi và một con nai, theo Văn phòng Cảnh sát trưởng Volusia.
Thị trấn Michigan tạo thành chuỗi người di chuyển 9.100 cuốn sách cho cửa hàng
Các thành viên cộng đồng ở thị trấn nhỏ Chelsea đã chuyền từng cuốn sách một đến địa điểm mới của hiệu sách cách đó một dãy nhà.
Đoạn phim từ camera gắn trên người mới được công bố từ nhà của Gene Hackman
Video này đã bị xóa vì không đáp ứng các tiêu chuẩn biên tập của BBC News.
Biden công kích Trump trong bài phát biểu đầu tiên kể từ khi rời Nhà Trắng
Cựu tổng thống Hoa Kỳ nói rằng người kế nhiệm của ông đã “gây ra rất nhiều thiệt hại và rất nhiều sự tàn phá” trong những ngày đầu tiên nhậm chức.
Người biểu tình bị bắn bằng súng gây choáng tại Tòa thị chính Marjorie Taylor Greene
Sáu người biểu tình đã bị các sĩ quan cảnh sát đưa ra ngoài sau khi nữ nghị sĩ Georgia bước lên sân khấu.
